Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) przyroda trel(e); muzyka tryl, wibrujący głos; lingwistyka spółgłoska drżąca; szczebiot;

(Verb) przyroda trelować, wywodzić trele; muzyka śpiewać trylem; szczebiotać; lingwistyka wymawiać (spółgłoskę) z wibracją, grasejować;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C
1.
(quavering sound) trel.
2.
(music) trel.vi (sing with a trill) wyśpiewywać trele, wykonywać trele

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

trele, drżący/wibrujący głos

Nowoczesny słownik angielsko-polski

drżące „r”

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n trel
vi dźwięczeć (śpiewać) z wibracją
vt wymawiać (dźwię k r) z wibracją

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

TRELE

TRYL [MUZ.]

TRELOWAĆ

TREL: WYWIEŚĆ TRELE

CIURLIKAĆ

Wordnet angielsko-polski

(a note that alternates rapidly with another note a semitone above it)
tryl, trel
synonim: shake

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

trel

tryl

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The chancellor said the OBR report showed that the Labour government had "pencilled in" Â?44bn of cuts for government departments but had not shown how they would be achieved, and that more than a quarter of a trillion pounds would be needed from taxpayers over the next five years to service the debts left by the previous administration.

www.guardian.co.uk

The move would generate trillions of dollars for the financially-strapped treasury over the next decade.

www.guardian.co.uk

In his second examination of China's "grey economy" - the undeclared wealth squirrelled away by China's luckier citizens - Professor Wang Xiaolu, deputy director of the China Reform Foundation, concluded that in 2008 China's hidden cash amounted to 10 trillion yuan, equivalent to 30% of China's GDP.

www.guardian.co.uk

"It doesn't cost much, it doesn't need investment, it won't cost 4 trillion yuan," he said, referring to the cost of China's stimulus package last year.

www.guardian.co.uk

And you were the only Trill on board.
A ty byłaś jedynym Trillem na pokładzie.

She came to visit me on Trill. I was still a little... confused.
Odwiedziła mnie na Trill, gdy nadal byłam trochę... zagubiona.

Two: One human, one Trill.
Dwa: człowiek, trill.