LING POLECA: KURS ANGIELSKIEGO ONLINE W ETUTOR
Słownik terminologii prawniczej polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

clue, scent, track
świeży trop: blazing scentbyć na fałszywym tropie: to be on the wrong trackbyć na tropie zbrodniarza: to be on a criminal's scentnaprowadzić kogoś na trop: to give sb a clue

Wordnet polsko-angielski


1. (a use of language that creates a literary effect (but often without regard for literal significance) )
rhetorical device
synonim: figura stylistyczna
synonim: zawijas
synonim: figura

2. (a visible mark (as a footprint) left by the passage of person or animal or vehicle)
trace: :

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

track, trail, scent
być na czyimś ~pie to be on sb's trail
być na właściwym/fałszywym ~pie czegoś to be on the right/wrong track of sth
zbić kogoś z ~pu to throw sb off the balance

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

trail~ naprowadzić na trop czegoś - to help find sth.~ na śniegu - tracks in the snow~ podążać czyimś - to follow sb.~ przestępcy - the criminal’s trail

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

SCENT

TRACK

SLOT

FOIL

TRACE

CLUE

SPOOR

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska

scent, trace, track

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

m animal's track

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

trail
scent
track

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

lead

trail

Nowoczesny słownik polsko-angielski

trope