Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) zwrotnikowy, tropikalny;

(Noun) geografia zwrotnik;
tropic of cancer - geografia zwrotnik Raka;
the tropics - geografia strefa międzyzwrotnikowa, tropiki, kraje tropikalne;
tropic of capricorn - geografia zwrotnik Koziorożca;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n
1.
(geog) zwrotnik: ~ of Cancer Zwrotnik Raka
~ of Capricorn Zwrotnik Koziorożca.
2.
pl tropiki

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

zwrotnik

Słownik morski angielsko-polski Iwona Kienzler

n zwrotnik adj tropikalny

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s zwrotnik
the ~ of Cancer (Capricorn) zwrotnik Raka (Koziorożca)
adj tropikalny

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n geog. zwrotnik
the tropic of Cancer - zwrotnik Raka
the tropic of Capricorn - zwrotnik Koziorożca
the tropics - tropik(i)

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

TROPIKALNY

TROPIKOWY

ZWROTNIKOWY

GORĄCY

TROPIK

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

zwrotnik
tropiki

Wordnet angielsko-polski

(relating to or situated in or characteristic of the tropics (the region on either side of the equator)
"tropical islands"
"tropical fruit")
podzwrotnikowy, subtropikalny
synonim: tropical

(either of two parallels of latitude about 2
3.5 degrees to the north and south of the equator representing the points farthest north and south at which the sun can shine directly overhead and constituting the boundaries of the Torrid Zone or tropics)
zwrotnik

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

rejestrować

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

geogr. zwrotnik
~ of Cancer - zwrotnik Raka
~ of Capricorn - zwrotnik Koziorożca

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The most interesting species of tropical timber still have a market in wealthy countries.
Najciekawsze gatunki drewna tropikalnego stale znajdują rynek zbytu w krajach zamożnych.

statmt.org

In the tropical regions particularly, considerably more methane is emitted.
Zwiększone emisje metanu odnotowano szczególnie w strefie tropikalnej.

statmt.org

Tropical rainforests arose, sparking new layers of interdependence.
Wyrosły tropikalne lasy deszczowe, prowadząc do nowych współzależności.

TED

Every day thousands of hectares of forests, and not just tropical forests, die irretrievably.
Codziennie tysiące hektarów lasów, i to nie tylko tropikalnych, bezpowrotnie ginie.

statmt.org

Salmon sharks go down to the tropics to pup and come into Monterey.
Lamny płyną w dół, aby rozmnożyć się w tropikach i udają się do Monterey.

TED

Tom Cruise in tropic Thunder.

www.guardian.co.uk

Take the money, take your little girl, cruise down to a tropic isle.
Weź kasę, weź swoją małą dziewczynę, i obierz kurs na jakieś tropikalne wyspy.

Yeah, I went down to Florida, and she's a Hawaiian tropic girl.
Taa, pojechałem na Florydę, a ona była hawajską tropikalną dziewczyną.

That is where my Miss Hawaiian Tropic standee once stood.
To jest miejsce w którym była moja tropikalna miss Hawajów.

It was a night of stars, of tropic loveliness:
To była noc gwiazd, tropikalnego uroku.

Coach, it 's the Hawaiian Tropic team.
Trenerze, patrz, to drużyna Hawajskich tropików.

Tropic Thunder is right on Gravedigger's back wheel!
Tropic Thunder siedzi na tylnym kole Gravedigger'a.

And get me Tugg's Tropic Thunder contract.
I znajdź mi kontrakt Tugg'a w Tropic Thunder.

I support the call for economic incentives such as a carbon trading system for countries to protect their tropic rainforests, and a call for energy efficiency measures to be adopted at local and regional level to combat energy poverty.
Popieram to wezwanie do wdrożenia bodźców ekonomicznych, jak system handlu emisjami dla krajów w celu ochrony ich tropikalnych lasów deszczowych, a także wezwanie, by działania ukierunkowane na efektywność energetyczną były podejmowane na szczeblu lokalnym i regionalnym w celu zwalczania ubóstwa energetycznego.