Słownik polsko-angielski

(procedura) mode; procedure; course; tech. cog wheel
~ odwoławczy - pr. revocatory procedure, appeal procedure
~ postępowania - mode of proceedings
~ pracy - tech. operating mode
~ pracy silnika - engine operating mode
~ życia - mode of life, life
~ życia, osiadły - sedentary life
~ życia, wędrowny - nomadic life
~ życia, żeglarski - seafaring life
~ życia, żołnierski - soldierly life

Słownik terminologii prawniczej polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

course, form, mode, procedure
tryb nadzoru: form of supervisiontryb postępowania przyspieszony: fast-track proceduretryb postępowania zwykły: usual proceduretryb uproszczony: simplified proceduretryb wymagany: required proceduretryb życia: way of life, lifestyledoraźny tryb sądzenia: summary justicepasożytniczy tryb życia: parasitic mode of lifew trybie sądowym: under legal process

Wordnet polsko-angielski


1. (verb inflections that express how the action or state is conceived by the speaker)
mood, mode, modality


2. (tooth on the rim of gear wheel)
cog, sprocket: :

3. (a particular functioning condition or arrangement
"switched from keyboard to voice mode")
mode: :

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

mode
(gram.) mood
(procedura) procedure, course
~ bezpośredni (komp.) on-line mode
~ współpracy (między komputerem a użytkownikiem) operating mode
~ postępowania course of action
~warunkowy conditional (mood)

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n masc C
1.
(porządek) course
mode
way
~ życia way/style of life.
2.
(gram) mood: ~ oznajmujący indicative (mood)
~ rozkazujący imperative (mood)
~ warunkowy conditional (mood) .
3.
(mech) cog

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

m mode, manner
procedure,
course
gram. mood
pl techn.
tryby - cogs, gears
tryb życia - way (mode) of life
gram.
tryb warunkowy - conditional mood

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

form, course, mode, procedure~ dokonywania licytacji - auction procedure~ doraźny - summary proceedings~ działania - mode of operation~ kształcenia - training mode~ nadzoru - form of supervision~ obradowania - procedure of debates~ ogłaszania uchwał - procedure of promulgation of resolutions~ postępowania mandatowego - procedure by police tickets~ postępowania przyspieszonego - speeded- up procedure~ postępowania zwykłego - usual procedure~ powoływania - manner of appointment~ rozwiązania umowy - mode of contract dissolution/termination~ stwierdzenia niezdolności do pracy - procedure to establish unfitness for work~ uchylić w trybie nadzoru prawomocną decyzję - to quash a valid decision as a result of supervision~ uproszczony - simplified procedure~ wymagany - required procedure~ wypłaty świadczeń - benefits payment procedure~ zawierania umów - mode of contract conclusion~ życia - lifestyle

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

m mode, method, course, way, procedure ~ planowania planning procedure ~ postępowania sądowego track ~ pracy off-line komp. off-line ~ przyspieszony fast track ~ rozjemczy arbitration board, arbitration tribunal ~ uproszczony small claims track ~ uprzedniego zawiadomienia formality of prior notice ~ zwalniania z pracy dismissal procedures ustalony ~ routine w ~ie administracyjnym administratively, by administrative channels w ~ie doraźnym by summary jurisdiction w ~ie sądowym under legal process we właściwym ~ie in due course, duly

Słownik architektury polsko-angielski

(m) mode

Słownik medyczny polsko-angielski Iwona Kienzler

mode n, procedure n

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

MODE

COURSE

COG-WHEEL

GEAR

PINION

PROCEDURE

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska

mode, method, course, way, procedure

Słownik polityki i dyplomacji polsko-angielski

channel

Słownik nieruchomości polsko-angielski

mode, way

Słownik gospodarki wodno-ściekowej polsko-angielski

mode
procedure
course
~ administracyjny - administrative procedure
~ awaryjny emergency mode
~ legislacyjny legislative procedure
~ odwoławczy appeal procedure, revocation procedure
~ podejmowania decyzji decision-making procedure
~ postępowania mode of proceedings, handling procedure
~ pracy operating mode
~ rozpatrywania podań application processing procedure
~ rozpatrywania skarg complaint procedure
~ ustawodawczy legislative procedure
~ wydawania pozwoleń permitting procedure
~ wydawania zezwoleń licencing procedure

Słownik ochrony środowiska i gospodarki odpadami polsko - angielski 2003, Krzysztof Czekierda

procedure~ administracyjny administrative procedure~ legislacyjny legislative procedure~ odwoławczy pr. appeal procedure, revocatory procedure~ podejmowania decyzji decision-making procedure~ postępowania mode of proceedings, handling procedure~ postępowania, szczegółowy detailed procedure~ postępowania z odpadami waste handling procedure~ postępowania z odpadami niebezpiecznymi hazardous waste handling procedure~ rozpatrywania podań application processing procedure~ rozpatrywania podań o wydanie zezwolenia licence application procedure~ rozpatrywania skarg complaint (processing) procedure~ ustawodawczy legislative procedure~ uzgadniania dokumentacji documentation approval procedure~ wydawania zezwoleń licencing procedure

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

mood

Nowoczesny słownik polsko-angielski

cog

routine