LING POLECA: KURS ANGIELSKIEGO ONLINE W ETUTOR
Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) brednie, banialuki, duby smalone; gadanina, paplanina; grafomania;

(Verb) pleść bzdury/głupoty, bredzić; paplać;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n U (idle talk) gadanina
paplanina

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(pot.) głupstwa, bzdury, pusta gadanina

Nowoczesny słownik angielsko-polski

gadka szmatka

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n pot. paplanina
grafomania
bzdury

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

GADANINA

PAPLANIE

PAPLANINA

BREDNIA

DYRDYMARŁY

BAJDZIARSTWO

BAJTLOWANIE

BAJAĆ

PAPLAĆ

MIĘDLIĆ

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

bzdury

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

gadać

gadanie

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Mega-well people have too much time to contemplate the shade of their tongue, or mentally revisit past grievances, twaddle on about "negative energies" and crucify themselves for going berserk and eating a whole bag of Milky Way Magic Stars (think of the sugar!).

www.guardian.co.uk

All that emotional twaddle that goes on in theatre,
Cały ten uczuciowy bełkot, który w nadmiarze uprawiamy w teatrze.

And you'd replace science with twaddle?
A pan zastępuje naukę bełkotem?

All that twaddle about freedom.
Wszystkie te bzdury o wolności.