Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Verb) brzęczeć, brzdąkać; mówić przez nos, nazalizować;

(Noun) brzdęk, brzdąkanie; mówienie przez nos, wymowa nosowa, nazalizacja;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n U
1.
(sound of plucked string) brzdęk
brzdąkanie.
2.
(nasal tone of voice) mówienie przez nos
nazalizacja

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

brząkać, brzdąkać, brzęczeć
brzęk, brzęknięcie, mówienie przez nos

Nowoczesny słownik angielsko-polski

nosowe brzmienie

brzdęknięcie

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

vt vi brzdąkać
brzęczeć
mówić przez nos
n brzdęk
wymowa nosowa

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

BRZDĘK (STRUNY)

NOS: MÓWIENIE PRZEZ NOS

NAZALIZACJA

BRZĄKAĆ

BRZDĘKNĄĆ

NAZALIZOWAĆ

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

N brzęk
V brzęczeć

Wordnet angielsko-polski

(a sharp vibrating sound (as of a plucked string) )
brzdęk

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

brzdąkać

brzdęk

brzęczeć

brzęk

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

She just smiles and in her chirpy Aussie twang answers his query straight up, but all the time he is backing away, apologising.

www.guardian.co.uk

She just smiles and in her chirpy Aussie twang answers his query straight up, but all the time he is backing away, apologising.

www.guardian.co.uk

It has long been responsible for the metallic twang that runs across American country, blues, and rock'n'roll.

www.guardian.co.uk

The film even provided Curtis with the chance to channel the spirit of his old idol Cary Grant - mimicking the actor's distinctive transatlantic twang to impersonate a stuffy oil millionaire.

www.guardian.co.uk

I could listen to your twang all day.
Cały dzień mógłbym słuchać twojego nosowego gadania.