Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) dwunastka;

(Cardinal numeral) dwanaście; dwunastka;
at twelve (o’clock) - o dwunastej;
twelve a.m. - północ, dwunasta w nocy;
be twelve - mieć 12 lat;
boy of twelve - dwunastoletni chłopiec;
twelve o’clock - godzina dwunasta;
half past twelve - wpół do pierwszej;
half past twelve - wpół do pierwszej;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

num n (a group of twelve) dwunastka (ludzi, itd.) .adj (number) dwanaście
dwanaścioro
~ o'clock dwunasta godzina
half past ~ wpół do pierwszej
a boy of ~ dwunastoletni chłopiec
to be ~ years old mieć 12 lat.~ cpd ~ month n rok

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

dwanaście

Słownik zwrotów brytyjskiego angielskiego

twelv(też 12) adj (O filmie) Dozwolony od lat 12-tu Cinemas: Exeter Odeon - Spider-Man [12] 3pm, 4.35pm, 5.50pm, 7.40pm, 8.40pm; Monsters Ball [15] 4.50pm, 9pm; Ice Age [U] 12.05pm. (Repertuar kin. Kino Exeter Odeon: "Spider-Man" [od lat 12-tu] 15:00, 16:35, 17:50, 19:40, 20:40; "Monster Ball" [od lat 15-tu] 16:50, 21:00; "Ice Age" [bez ograniczeń] 12:05) - Exeter Express and Echo (2002)

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

num dwanaście

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

DWUNASTKA

Wordnet angielsko-polski

(the cardinal number that is the sum of eleven and one)
dwunastka
synonim: 12
synonim: XII
synonim: dozen

Słownik terminów Unii Europejskiej angielsko-polski

"
Dwunastka"

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Well, trees don't grow two inches by four inches, eight, ten and twelve feet tall.
Cóż, drzewa nie rosną w wymiarach dwa cale na cztery, 8, 10 i 12 stóp wysokości.

TED

At the end of twelve months he was walking in the royal palace of Babylon.
Bo po wyjściu dwunastu miesięcy, przechodząc się w Babilonie na pałacu królewskim,

Jesus Army

(DE) Mr President, I have been a Member of the European Parliament for twelve years.
Panie przewodniczący! Jestem posłem do Parlamentu Europejskiego od 12 lat.

statmt.org

And he said unto them, [It is] one of the twelve, he that dippeth with me in the dish.
Lecz on odpowiadając rzekł im: Jeden ze dwunastu, który ze mną macza w misie.

Jesus Army

twelve countries collectively owe Â?481,096 in unpaid business rates.

www.guardian.co.uk

twelve per cent had been physically assaulted.

www.guardian.co.uk

- twelve thousand costumes and 14,000 shoes have been worn so far, by 1,500 dancers.

www.guardian.co.uk

twelve of the 27-strong shadow cabinet are women.

www.guardian.co.uk

Twelve years I have been doing free research for you.
Przez dwanaście lat robię dla ciebie rozeznania za darmo.

The increase from six to twelve months is therefore simply good sense.
Dlatego też wydłużenie tego okresu z sześciu do dwunastu miesięcy jest logiczne.

In some places not more than ten or twelve feet.
W niektórych miejscach nie więcej niż 3 - 3,5 metra.

It was on that day, a few minutes past twelve.
To było tego dnia, kilka chwil po dwunastej.

Hard to believe all this stuff is still here after twelve years.
Trudno uwierzyć, że ta rzecz jeszcze tu jest po 12 latach.

It's like a music club, twelve for the price of one.
To jak klub muzyczny, 12 płyt w cenie jednej.

Two at twelve o’clock and one behind the fruit stand.
Dwóch na dwunastej, jeden za stołem z owocami.

She seems a little lost. But then, who isn't at twelve?
Trochę zagubiona, ale kto w jej wieku nie jest?

Twelve of them die every day because they have waited too long.
Każdego dnia dwanaście z tych osób umiera, ponieważ czekały zbyt długo.

Because nothing anyone does on the twelve worlds will matter to them.
Ponieważ nikomu nic nie na dwunastu światów będzie to dla nich znaczenia.

We will then be able to regulate this within twelve months.
Będziemy wówczas w stanie uregulować tę kwestię w ciągu 12 miesięcy.

I hope we can come back to this subject within six to twelve months to see if the system is functioning.
Mam nadzieję, że będziemy mogli wrócić do tematu za sześć lub dwanaście miesięcy, by sprawdzić czy system działa.

My generation was twelve kids, but the stone chose me.
W moim pokoleniu było dwanaście dzieci, ale kamień wybrał mnie.

An average of two a month, twelve in all, with an expulsion each time.
Około 2 na miesiąc, łącznie z 12. Za każdym razem kończyło się wydaleniem.

The time has not run out quite yet - there are still twelve months to go before the practice is to be completely banned.
Czas ten nie został jeszcze całkiem wyczerpany. Upłynie jeszcze dwanaście miesięcy zanim praktyka ta zostanie całkowicie zakazana.

But remember, I have twelve people to care for.
Ale pamiętajcie, że mam 12 osób, którymi muszę się opiekować.

He also had twelve people to take care of.
On także miał dwunastkę na głowie.

At twelve I took a leave and went home.
O dwunastej zwolniłem się i pojechałem do domu.

Still four games left. twelve points to be won.
Jeszcze cztery gry. 12 punktów do zdobycia.

I was twelve and a half when I saw her for the first time.
Miałem 12 i pół roku, kiedy widziałem ją po raz pierwszy.

I would estimate the enemy body count at 12. Twelve.
Oceniam straty wroga na... dwanaście ciał.

Twelve million hits on his angle alone. He hasn't even started the engine.
milionów wejść tylko na jego profil, a nawet jeszcze nie zapalił silnika.

We're picking up only twelve life signs on the planet surface.
Odbieramy tylko 12 oznak życia na planecie.

I can not get involved in this stuff Twelve.
Nie mogę się babrać w tym szajsie.

Whether it takes six months, twelve months or two years, let us at least get the debate going.
Bez względu na to, czy będzie to trwało sześć miesięcy, dwanaście miesięcy czy dwa lata, przynajmniej rozpocznijmy dyskusję.

You should be able to walk in seven days and ride in twelve.
Powinien pan zacząć chodzić za siedem dni, a jeździć za dwanaście.

Is that we can evacuate one million of civilians in less than twelve hours?
Czy możemy ewakuować milion cywilów w mniej niż dwanaście godzin?

He said it's past twelve so it's a new day now.
Powiedział jest po 12 więc jest nowy dzień.

Was it “collect twelve crisp packets and become a priest”?
Czy to było na zasadzie Zbierz dwanaście opakowań po chipsach i zostań księdzem?

The twelve new Member States will have to wait ten years before they receive the same support as the old ones.
12 nowych państw członkowskich będzie musiało czekać przez 10 kolejnych lat zanim otrzymają takie samo wsparcie jak stare kraje.

The United Nations puts this figure at over twelve million.
Według danych Organizacji Narodów Zjednoczonych niedożywionych jest ponad 12 milionów.

You got taken hostage by a twelve year old?
latka wzięła cię jako zakładnika?

My son, master of the house, is only twelve.
Mój syn, pan tego domu, ma tylko dwanaście lat.

I know how, I was the oldest of twelve children.
Wiem jak, byłem najstarszym z dwanaściorga dzieci.

Hey, you got one like that, who needs twelve?
Jak masz taką jedną, to po co ci jakieś dwanaście?

And not twelve strangers can decide her guilty or innocence.
A nie dwunastu obcych ludzi, mających decydować o jej winie, czy niewinności.

What are the twelve of you doing with that little devil?!
Co dwunastu z was robi z tym małym diabłem? Proszę mówić ciszej.

We have twelve swimming pools and two on the rooftop.
Mamy 12 basenów w tym dwa na dachu.

It was twelve by the time I wrapped up work at the office
To było dwanaście do czasu I opakowane praca w urzędzie

Twelve years ago, the electric chair was first used in New York state.
lat temu, krzesło elektryczne było użyte po raz pierwszy w Nowym Jorku.

At a distance of twelve paces, I'll hit it with one bullet!
Proszę trzymać go w wyciągniętej ręce, a ja z 12 kroków wybiję go kulą.

The twelve new Member States have almost no comparative edge.
Dwanaście nowych państw członkowskich nie ma prawie żadnej przewagi konkurencyjnej.

Twelve years ago a coalition of the willing was formed in Kyoto.
Dwanaście lat temu w Kioto powstała koalicja dobrej woli.

We're twelve men here, and the whole outpost is mined.
Jest nas tutaj dwunastu, i cały obóz jest zaminowany.

Can we meet for coffee at the Cipriani about twelve noon?
Czy możemy spotkać się na kawie w Cipriani około południa?

Soon after twelve, I obtained a release and went home
O dwunastej zwolniłem się i pojechałem do domu.

Then let's meet at the ferry at twelve tomorrow, okay?
To spotkajmy się przy promie jutro o 12, dobrze?

He's been having me since I was twelve.
Dobiera się do mnie odkąd skończyłam dwanaście lat.

Ezra taught me to drive when I was twelve.
Ezra nauczył mnie prowadzić samochód jak miałem dwanaście lat.

A friendship which ended so suddenly, just twelve hours ago...
Przyjaźń, która zakończyła się tak smutnie, zaledwie 12 godzin temu.