Słownik polsko-angielski

adj. temporary; provisional

Słownik terminologii prawniczej polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

interim, provisional, temporary
tymczasowe aresztowanie: detention awaiting trial, preventive detentiontymczasowe domniemanie: provisional presumptiontymczasowe postępowanie: provisional decisiontymczasowe zawieszenie: interim suspensiontymczasowy areszt: preliminary custodytymczasowy nakaz: interim injunction

Wordnet polsko-angielski

(not permanent
not lasting
"politics is an impermanent factor of life"- James Thurber
"impermanent palm cottages"
"a temperary arrangement"
"temporary housing")
impermanent, temporary
synonim: czasowy
synonim: przejściowy
synonim: okresowy

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(prowizoryczny) provisional, temporary
(zastępczy, chwilowy) (ad) interim, provisional, makeshift
~we rozwiązanie stopgap

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj temporary
provisional
interim

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

temporary, provisional~ administracja - provisional administration~ agencja pracy tymczasowej - Temporary Agency of Work (TAW) ~ aresztowanie - provisional/preliminary/ preventive detention, temporary arrest, detention on remand~ obawa ucieczki jako podstawa aresztowania - apprehension of flight as grounds for pre-trial detention~ odstąpić od - to waive preliminary detention~ zastosować - to impose/to apply preliminary detention~ dokument - binder~ miejsce zamieszkania - temporary abode~ opinia - provisional opinion~ personel - temporary staff, casuals~ polisa ubezpieczeniowa - temporary binder, cover note~ postanowienie - interlocutory order~ procedura - interlocutory procedure~ przejęcie - interim seizure~ środek zabezpieczający - interim measures~ świadectwo - provisional certificate~ zajęcie - provisional seizure~ zarządzenie - interlocutory decree~ sądu - court interim enforcement order~ zastępstwo - temporary replacement~ zatrudnienie - temporary employment~ zwolnienie - provisional release

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r


1.temporary
2. provisional ~a nota ubezpieczeniowa provisional note ~a rejestracja zleceń operacji giełdowych floor order tickets ~a umowa ubezpieczenia binder ~y prospect emisyjny preliminary prospectus

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

adj. interim, temporary, tentative, provisional ~a nota ubezpieczeniowa provisional note ~e wykonanie provisional enforcement ~e zatrudnienie temporary employment ~e zwolnienie z pracy lay-off ~y dokument umowy ubezpieczenia binder ~y personel temporary staff ~y prospect emisyjny preliminary prospectus rząd ~y interim government układ ~y provisional agreement zaświadczenie ~e temporary certificate

Słownik medyczny polsko-angielski Iwona Kienzler

transient adj., preliminary adj

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

TEMPORARY

PROVISIONAL

INTERLOCUTORY

INTERIM

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

adj temporary, provisional
interim

Słownik nieruchomości polsko-angielski

interim, temporary

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

modifiable

reprieve

temp

temporal

volatile

Nowoczesny słownik polsko-angielski

provisory

stopgap