Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) beznamiętny; niewrażliwy; powściągliwy, niepobudliwy;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

niewrażliwy, niepobudliwy, nieprzejawiający swych uczuć

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And then he says three words -- the most unemotional three words I've ever heard.
Następnie powiedział trzy słowa -- trzy, najbardziej pozbawione emocji słowa, jakie kiedykolwiek słyszałem.

TED

The scene was all the more powerful because Binoche has long had a reputation, particularly in France, for being aloof and rather unemotional.

www.guardian.co.uk

The remarks denote a marked break in tone from a man whose public shtick tends towards inoffensive charm and gently upmarket wit and are likely to be roundly dismissed by those who have embraced the idea of women's ability to have unemotional, uncommitted sex as an empowered lifestyle choice.

www.guardian.co.uk

Robin thinks that I'm too unemotional.
Robin myśli, że jestem zbyt, powściągliwy

Therefore, before making any rash and costly decisions, let us first regain the initiative with a wide-ranging and transparent debate that is objective and unemotional.
Dlatego przed podjęciem pośpiesznych i kosztownych decyzji powinniśmy odzyskać inicjatywę, przeprowadzając szeroko zakrojoną i przejrzystą debatę, która będzie obiektywna i pozbawiona emocji.

I Was Stupid To Think We Could Have Unemotional Sex,
Byłam głupia myśląc, że możemy uprawiać nieemocjonalny seks