Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) zdrowy i cały, bez szwanku, bez obrażeń;
escape uninjured - wyjść cało, nie doznać obrażeń;
escape uninjured - wyjść cało, nie doznać obrażeń;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj nieuszkodzony
bez szwanku: he was ~ by his fall z upadku wyszedł bez szwanku

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

bez szwanku

Nowoczesny słownik języka angielskiego

bez uszkodzeń, bez kontuzji

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

nieuszkodzony

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

adj. niezraniony; pozbawiony ran

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

" His girlfriend survived too, shaken but uninjured.

www.guardian.co.uk

Men walk along the corridor, apparently uninjured, until you catch sight of the back of their skulls, which are missing a lump; hair has grown back, but shape of the head is no longer ovoid.

www.guardian.co.uk

The Americans were uninjured, but Siddiqui was shot and brought to New York for trial after she recovered.

www.guardian.co.uk

Now, cats jump off roofs and they land uninjured.
Koty skaczą z dachów i nie robią sobie krzywdy.

I am uninjured and well-provisioned and we agreed to separate.
Jestem zdrów, mam jedzenie i postanowiliśmy się rozdzielić!

The livestock were reportedly uninjured, but very frightened.
Inwentaż nie był ranny, ale bardzo, bardzo spłoszony.

But-- and this is your last chance-- if you return my son alive, uninjured...
Ale... daję ci ostatnią szansę. Jeśli zwrócisz mi syna, całego i zdrowego, wycofam nagrodę.