Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) niesmaczny, niemiły w smaku, nie do przełknięcia; gorzki, trudny do przełknięcia, przykry;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj niesmaczny
(fig) trudny do przełknięcia

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

niesmaczny, przykry, niemiły w smaku, nie do przełknięcia

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

adj form. niesmaczny
nieprzyjemny

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

NIEMIŁY

PRZYKRY

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

nie do przełknięcia
nie do przyjęcia

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

nieprzyjemny

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

adj. niesmaczny; przen. niemiły

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

But despite their shared goal, they are at odds over undercover footage highlighting some of the most unpalatable examples of animal cruelty.

www.guardian.co.uk

To avoid this unpalatable trade-off, the DH settlement needs to build in much greater non-QIPP efficiency savings from the outset.

www.guardian.co.uk

The return of the bonus is all the more unpalatable for many because of the wider austerity measures being pushed through.

www.guardian.co.uk

" He is one of a number of analysts who believe that Chang Sung-taek is being lined up to play a pivotal role in the succession, either as "regent", as facilitator of the succession period, or even as a leader should Kim Jong-un prove unpalatable in the long run.

www.guardian.co.uk

I just have to be sure I'm not introducing anything completely unpalatable.
Muszę mieć tylko pewność, że nie podam niczego co by było kompletnie niesmaczne.