Słownik polsko-angielski

adj. entitled; empowered

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(do) authorized (to), entitled
~ do emerytury pensionable

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

adj entitled
authorized

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

eligible, right holder, authorized, due, legitimate~ cel - legitimate aim/purpose~ do - entitled to, at liberty to~ alimentów - maintenance creditor/claimant~ drugi uprawniony do renty rocznej - the second annuitant~ ekspektatywy - entitled to legitimate expectations~ emerytury - eligible for a retirement pension, annuitant~ głosowania - person with a right to vote/ with electoral franchise~ głosowania na zgromadzeniu - entitled to vote at the assembly~ korzystania z procedury celnej - holder of a customs procedure~ odszkodowania - claimant~ renty - eligible for a disability pension~ wprowadzenia zmian - empowered to make amendments~ wychowywania - person qualified for raising/bringing up children~ zachowku - person entitled to legitim~ zaciągania zobowiązań w imieniu producenta - empowered to bind the manufacturer~ założenia działalności gospodarczej - entitled to set up business~ zapewnienia zgodności z przepisami - empowered to ensure compliance with the provisions~ interes ogólny - legitimate public concern~ oferent - eligible bidder~ ograniczenie - legitimate limitation/ restriction~ osoba - person entitled, holder of a right, beneficiary~ prawa rzeczowe dające uprawnionemu prawo do korzystania z nieruchomości - rights in rem giving the holder thereof a right of user over immovable property~ racja - legitimate reason~ wyjątki - legitimate exceptions~ z patentu - patentee~ z ubezpieczenia - benificiary

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

authorized ~y do odliczania authorized to deduct ~y do finansowania eligible for financing~y do ulgi podatkowej qualified for a tax relief akcje ~e preference shareskapitał ~y authorized capital

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

pp authorized, empowered, entitled ~e oczekiwania legitimate expectations ~y do finansowania eligible for financing ~y do odszkodowania entitled to indemnity być ~ym do … to be vested with the authority to … uważać się za ~ego do czegoś to consider oneself entitled to do sth

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

authorised

authoritative

chartered

eligible

entitled