Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

to establish
(określać) to determine
(ustanawiać) to fix, to set
(aranżować, organizować) to arrange
(wyznaczać) to assign, to place
(unieruchamiać) to immobilize, (GB t.) to immobilise, to fix
(ugruntować) to settle, to strengthen
~ z góry to predetermine
~ pozycję/położenie to orientate, to pinpoint
~ rozkład zajęć itp. to timetable
~ ojcostwo (praw.) to affiliate
~ się (o sytuacji/pogodzie) to settle
(stabilizować się) to stabilize, (GB t.) to stabilise
(przyjmować się) to become established

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

vt to settle (ustanawiać) to establish (wyznaczać termin) to fix (zasadę) to lay down
vr
ustalać się - to become established (settled)

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r


1. to fix
2. to settle ~ ceny to set prices~ czynsz to fix a rent~ koszty to fix costs~ marżę to fix a margin~ opłatę to fix a charge~ pensję to agree on a salary~ płace to agree on pays~ płatność to fix payment~ stopę to settle a rate

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

(ustalić) vt to set, to fix, to determine, to establish ~ ceny to set prices ~ cele to set targets ~ coś na obecnym poziomie to peg sth at present ~ coś na poziomie ... % to peg sth at .... %~ fakty to establish the facts ~ honorarium to fix a fee ~ kurs to determine a rate, to fix a rate ~ limit to fix a limit, to set a limit ~ marżę to fix a margin, to set a margin ~ ostatecznie to settle ~ porządek publiczny to establish law and order ~ roszczenie to establish a claim ~ stawkę to fix a rate ~ stopę to fix a rate, to settle a rate ~ termin to appoint a date, to assign a date, to establish a date, to fix a date, to set a date ~ wysokość dywidendy to declare the dividend

Słownik architektury polsko-angielski

set

Słownik medyczny polsko-angielski Iwona Kienzler

stabilize vt

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

MAKE

FIX

STATE

TYPE

ASCERTAIN

ASSIGN

SETTLE

PROVE

ESTABLISH

DETERMINE

ARRIVE

IMMOBILIZE

Słownik polityki i dyplomacji polsko-angielski

to set, to fix

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

imperf, ustalić perf settle
(ustanowić) establish, consolidate
stabilize
(potwierdzić, wyznaczyć np. termin) fix

Słownik nieruchomości polsko-angielski

to fix, to establish

Słownik techniczny polsko-angielski

1. fix, steady
2. establish, determine, lay down

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

stipulate

predetermine

arrange

adjust