LING POLECA: KURS ANGIELSKIEGO ONLINE W ETUTOR
Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) bezbarwny, banalny, jałowy; zwietrzały; mdły, pozbawiony wyrazu, nieciekawy;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj bez smaku
zwietrzały
(fig) pu­sty
jałowy
nudny: ~ con­versation nudna roz­mowa

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

nieinteresujący, nudny, pusty, jałowy

Nowoczesny słownik angielsko-polski

nudny

nieciekawy

pozbawiony wyrazu

bezbarwny

banalny

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

adj zwietrzały
mdły
jałowy
bezduszny

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

adj form. mdły
jałowy
nudny

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ZWIETRZAŁY (O PIWIE)

MDŁY (O NAPOJU)

JAŁOWY (O STYLU)

NUDNY (O ROZMOWIE)

BEZTREŚCIOWY

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

bezduszny

mdły

nieświeży

tępy

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

These were paintings with off-putting or even monstrous subject matter that sometimes were superbly painted, but had no chance with squeamish western customers when compared with a vapid chocolate-box picture of lovers in a garden.

www.guardian.co.uk

She tends to be a little vapid
Ma tendencje do bycia trochę bezduszną

Our society is vapid, meaningless... and violent.
Nasze społeczeństwo jest milczące, pełne przemocy i bez znaczenia.

You are so vapid. Actually, I'm ingenious and philanthropic, and you're a backstabbing bitch.
Jesteś śmieszna Włąściwie jestem pomysłowa i dobroczynna a ty jesteś opóźniona suką