Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) medycyna genitalny; medycyna płciowy, seksualny; medycyna weneryczny;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj weneryczny
~ disease choroba weneryczna

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

weneryczny

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

adj med. weneryczny

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

adj med. weneryczny

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

adj. weneryczny

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And one of the problems young people have is venereal disease.
Mieliśmy centrum pomocy młodym ludziom z problemami.

TED

So the police knocked on the door, and told us they were going to arrest us if we carried on mentioning the word venereal disease.
Zmieniliśmy nazwę na „choroby społeczne” i zaczęli nas odwiedzać ludzie z trądzikiem i krostami, ale nikt z chorobami wenerycznymi się już nie pojawiał.

TED

I was actually prosecuted under two quite ancient acts in the U.K. I was prosecuted under the 1889 Venereal Diseases Act and the 1916 Indecent Advertisements Act.
Byłem oskarżony na mocy dwóch zamierzchłych ustaw w Wielkiej Brytanii. ~~~ Pierwsza z nich to ustawa z 1889 roku o chorobach wenerycznych, a druga to ustawa z 1916 o niepoprawnej reklamie.

TED

That comes from the old French clapoir, meaning venereal sore-.

www.guardian.co.uk

I'm in an clinic waiting to see if my 14-year-old has a venereal disease.
Jestem z 14-sto letnim synem w klinice, aby dowiedzieć się, czy ma chorobę weneryczną.

It's this big medical book she's got of venereal diseases.
Ma taką dużą medyczną książkę o chorobach wenerycznych.

And my only problem with that is venereal disease, which is disabilitating.
A moim jedynym problemem związanym z tym są choroby weneryczne, co jest niedopuszczalne.

This is a venereal disease, Eugene... and I have thousands of them.
To choroba weneryczna, jedna z wielu, które mam. - Nie.

It's not a venereal disease.
To nie jest choroba weneryczna.

So I'm assuming nothing venereal.
Więc zakładam, że nic wenerycznego?