Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Verb) mocować w imadle, wkręcać w imadło;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(US) imadło

Nowoczesny słownik języka angielskiego

(Br.) vice imadło, wkręcać w imadło

Słownik prawniczo handlowy angielsko-polski Anna Słomczewska

udzielić wizy

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

IMADŁO

Wordnet angielsko-polski

(a holding device attached to a workbench
has two jaws to hold workpiece firmly in place)
imadło
synonim: bench vise

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Ona potiče suradnju među stanovnicima europskog kontinenta zagovarajući ujedinjenost uz očuvanje različitosti te osigurava da se donošenje odluka što više približi građanima.
Ona potiče suradnju među stanovnicima europskog kontinenta zagovarajući ujedinjenost uz očuvanje različitosti te osigurava da se donošenje odluka što više približi građanima.

europa.eu

The essential "publicness" and universality of services cannot be compromised, but everything from the armed forces to the NHS will have to devise ingenious ways to do more with less.

www.guardian.co.uk

"On the basis of that announcement, we will be contacting athletes via our team managers and advise them of the latest position and will issue a further update.

www.guardian.co.uk

"I'm all in favour of anyone who avoids tax to be tackled firmly and I'm surprised that Clegg would want to appoint someone like that to advise him," he said.

www.guardian.co.uk

Sam Freedman, who helped devise the Tories' free schools policy in opposition, has been made an adviser on the civil service pay roll in the DfE.

www.guardian.co.uk

His head might have been in a vise of some sort.
Jego głowa wygląda jakby była wkręcona w jakieś imadło.

What did you say when somebody put your head in the vise?
Co powiedziałeś, gdy ktoś wkładał twoją głowę w imadło?

A few months ago, I had his balls in a vise.
Jak to się stało? kilka miesięcy temu, Miałem jeszcze jego jaja,

They can see your living room from theirs, and vise versa.
Mogą widzieć twój pokój ze swojego, i vice versa.

It means the shooter put the weapon in a vise.
To znaczy, że strzelec umieścił broń w imadle.

You do not need some broad holding your maracas in a vise.
Nie potrzebujesz, żeby jakaś baba trzymała twoje kokosy w imadle.

You told me you screamed when your head was put in the vise.
Powiedziałeś, że krzyczałeś, gdy wkładano ci głowę w imadło.

Proving this transaction, having Hollis' head in a vise is the opposite of that.
Udowodnienie tej transakcji, mając już głowę Hollisa w imadle jest tego przeciwieństwem.

That's not what you said earlier, Roy... when your thumb was in the vise.
Wcześniej mówiłeś co innego, Roy... gdy twój kciuk był w imadle.

Girl's got a grip like a vise.
Ma uścisk jak imadło.

In this case, he's got a poor victim stuck in this vise.
W tym przypadku, nieszczęsna ofiara jest zaklinowana w imadle.

His head's in the vise.
Jej głowa spoczywa w imadle.