Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) przyroda orzech włoski, orzech;
walnut tree - przyroda orzech, orzechowiec;

(Adjective) orzechowy;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C (tree) orzech włoski
(wood) orzech.adj orzecha włoskiego
orzechowy

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

orzech włoski (drzewo i owoc)

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s bot. orzech włoski

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n orzech włoski

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ORZECHOWY

Wordnet angielsko-polski


1. (nut of any of various walnut trees having a wrinkled two-lobed seed with a hard shell)
orzech włoski


2. (any of various trees of the genus Juglans)
orzech: : synonim: walnut tree

3. (hard dark-brown wood of any of various walnut trees
used especially for furniture and paneling)
orzech: :

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

bibl. orzech włoski

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

orzech

Słownik środowiska angielsko-polski

orzech m bot.

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The potica is a traditional Slovenian cake made by rolling up a layer of dough covered with walnuts.
Specjalnością słoweńskiej kuchni jest potica, czyli rodzaj zawijanego ciasta z orzechami.

europa.eu

Ladle the soup into warmed bowls and top each serving with a few walnut halves, a spoonful of sour cream or yoghurt and a scattering of dill fronds.

www.guardian.co.uk

It's still another hour before the cafe in the old woodsman's cottage starts serving walnut cake and bowls of stew, but already the car park is filling with vehicles containing excitable dogs yelping to be released on to the muddy forest trails heading up towards the steep valley flanks.

www.guardian.co.uk

I got roped into trying pork for the first time when I saw a curl of prosciutto resting on a fig and walnut tart.

www.guardian.co.uk

70g unsalted butter or goose fat1 large onion, finely diced1Â? tsp caraway seeds2 apples - cox's or braeburns work very well here300g finely shredded red cabbage1 litre vegetable, chicken or beef stock 300ml red wine2 tbsp apple balsamic vinegar1 tbsp dark muscovado sugar1 small bunch of dill, leaves chopped, with some fronds reserved for garnishingSalt and freshly ground black pepper1 small handful walnut halves3-4 tbsp sour cream or thick yoghurt.

www.guardian.co.uk

After all, his brain is the size of a walnut.
W końcu jego mózg jest wielkości orzecha.

Take a walnut and rub it into the legs of your table.
Weź orzech i wcieraj go w nogi stołu.

And I'll smash your skull between them like a walnut.
I zmiażdżę twoją czaszkę między nimi, jak orzech.

You want this dumb dame´s head to be smashed like a walnut?
Chcesz abym rozwalił tej durnej babie łeb jak orzecha?

I figured we could stop at that park outside Walnut Grove.
Możemy zatrzymać się w tym parku przy Walnut Grove.

We haven't beaten Walnut Heights in my five years as coach.
Nie pokonaliśmy Walnut Heights od pięciu lat jak jestem trenerem.

Yeah, you just wait till they see me in the Walnut Heights game.
Tak, ale poczekaj, aż zobaczysz mnie w meczu z Walnut Heights.

Walnut Heights have the best halfback in the state.
Walnut Heights ma najlepszego pomocnika w stanie.

It's got a walnut stock, cobalt-blue steel, and a hair trigger.
Ma kolbę z drewna orzechowego, stalową lufę i bardzo czuły spust.

There's some miserable-looking walnut cake, but the sandwiches look promising.
Jest jakieś marne ciasto orzechowe, ale kanapki wyglądają obiecująco.

You could crack a walnut with that ass.
Można by było rozbić orzech takim tyłkiem.

You guys. A custom bassinet made from new Guinea walnut.
Ludzie, sprowadzana kołyska zrobiona z orzecha z Nowej Gwinei.

You said these were just walnut leaves.
Mówiłeś, że to liście orzecha.

I want you pissing on every fire hydrant in Walnut Heights.
Chcę żebyć lał na wszystkie hydranty w Walnut Heights.

You got a boy playing for Walnut Heights?
Masz synalka grającego dla Walnut Heights?

Already I'm glad to be away from Walnut Creek.
Już się cieszę, że będę z dala od Walnut Creek.

Sir! I say this out of respect for you. 243 East Walnut Street.
Mówię to z szacunku. 243 East Walnut Street. Hastings w

Your forehead looked like a walnut.
Twoje czoło wyglądało jak włoski orzech.

See, we have three walnut shells.
Zobacz, mamy tu trzy skorupki po orzechach.

I grew up at 52nd and Walnut:
Dorastałem na 52-giej i Walnut.

Silk suits and black walnut ice cream.
Jedwabne ubrania i lody o smaku orzecha wloskiego.

No one's gonna put you on report the week of the Walnut Heights game.
Nic ci nie zrobią przed meczem z Walnut Heights.

You want to play against Walnut Heights?
Chcesz zagrać przeciwko Walnut Heights?

You grew up in Walnut Creek, right?
Dorastałeś w Walnut Creek, prawda?

Mahogany table with cloud-lift pattern, black walnut wine table.
Mahoniowy stół z leciutkim wzorem, czarny orzechowy winny stół.

The last school I saw was Walnut Heights.
Ostatnia szkoła jaką widziałem to Walnut Heights.

And this is Walnut.
A to jest drewno z orzecha włoskiego.

Jason, that's as big as a walnut.
Jason, masz guza wielkiego jak orzech.

My walnut Stop!
Mój orzech Stop!

Walnut Heights is undefeated.
Drużyna Walnut Heights jest niepokonana.

Lamb's brains in walnut sauce.
Jagnięcy móżdżek w sosie orzechowym.

My name is Walnut, This is Peterson.
Jestem Orzech, a to jest Petersen.

We are gonna beat Walnut Heights because we're Ampipe.
Pogonamy Walnut Heights, ponieważ jesteśmy z Ampipe.

Dining room, walnut, made by Hambs, belonging to a certain Ippolit Matveyevich Vorobyaninov.
Z jadalni... orzech, zrobione przez Hambsa... należące do niejakiego Hipolita Mawiejewicza Worobianinowa.