Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) nieważkość;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

nieważkość

Nowoczesny słownik angielsko-polski

zwiewna lekkość

Wordnet angielsko-polski

(the property of being comparatively small in weight
"the lightness of balsa wood")
lekkość
synonim: lightness

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

kosm.,fiz. nieważkość
~, orbital - nieważkość orbitalna

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And I said, "I can't take you there, but I can take you into weightlessness into zero-g.
Tam poznałem profesora Hawkinga, który powiedział mi o marzeniu podróży w kosmos.

TED

Once he was there, [we] let him go to experience what weightlessness was truly like.
Po pierwszej paraboli wszystko było w porządku, a Hawking uśmiechał się, więc to powtórzyliśmy.

TED

You can get eight, 10 minutes of weightlessness -- how NASA's trained their astronauts for so long.
To tłumaczy, dlaczego trening astronautów zabiera NASA tyle czasu.

TED

You feel a sense of weightlessness. You're floating on the water.
czujesz się lekki jak piórko... unosisz się na wodzie...

At 5 a.m. there will be 30 seconds of weightlessness.
O piątej rano będzie 30 sekund nieważkości.