Słownik terminologii prawniczej polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

(złożenie) instituting, lodging
wniesienie odwołania: lodging an appealwniesienie podania: lodging an appealwniesienie rewizji: lodging an appealwniesienie skargi: lodging a complaintwniesienie zażalenia: lodging an objection

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n nt U
1.
(przyniesienie do środka) bringing in
carrying in.
2.
(zapłacenie) pay.
3.
(wprowadzenie) insertion.
4.
(złożenie dokumentów) submission

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

instituting, lodging, submission~ apelacji - filing an appeal~ kapitału - contribution of capital~ kasacji - filing a cassation~ kaucji - lodging a security~ odwołania - filing of an appeal, lodging an appeal~ opłaty bezzwrotnej - payment of a non- refundable fee~ oskarżenia - laying/making of charges~ podania - submission/filing/lodging an application~ pozwu przeciwko komuś - lodging/initiating a claim against sb.~ protestu - lodging a protest~ reklamacji - lodging a claim/a complaint~ rewizji - lodging an appeal~ skargi - introduction of an application/ appeal/complaint~ sprawy - bringing of a case~ do Trybunału - bringing of a case before the Court~ zastrzeżeń - lodging objections~ zażalenia - lodging an objection/appeal~ złożenie dowodów - lodging evidence

lodging~ wychodzić z - to assume that~ wyodrębnionej jednostki - business entity assumption, separate entity concept

Słownik architektury polsko-angielski

(n) bringing

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska

lodging, bringing

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

bringing in

Słownik ochrony środowiska i gospodarki odpadami polsko - angielski 2003, Krzysztof Czekierda

pr.bringinglodging~ odwołania bringing an appeal, lodging an appeal~ skargi bringing a complaint~ sprawy do sądu bringing a case in court