Słownik polsko-angielski

choice; selection; option; determination
~ broni - weapon(s) selection, weapon(s) choice
~ celów - choice of objectives, selection of objectives, target selection
~ celów i dobór środków - wojsk. targeting
~ celów wojny - selection of war aims
~ celu - selection of the aim, aim selection; wojsk. target selection
~ czasu - timing, choice of time
~ czasu natarcia - choice of the time of assault
~ częstotliwości - frequency choice, frequency selection
~ elastycznej strategii - choice of flexible strategy
~ indywidualny - individual choice
~ konfiguracji - lotn. choice of configuration
~ korzystny - advantageous option
~ materiałów - selection of materials, material choice
~ miejsca - site selection
~ miejsca ataku - attack location
~ miejsca bitwy - battlefield selection
~ miejsca lądowania - landing site selection
~ mniejszego zła - choice of the lesser evil
~ najlepszy - preferred choice
~ pocisku - missile selection
~ pozycji - choice of position
~ pozycji bitewnej - choice of a battle position
~ pozycji obronnej - choice of a defensive position
~ pozycji strzeleckiej - selection of a firing position
~ puntu celowania - choice of aiming point
~ sposobu reakcji - choice of response
~ sprzętu - equipment selection
~ strategiczny - strategic choice
~ strategii - strategy determination
~ środka odstraszającego - deterrent choice, deterrent option
~ środków - choice of means, choice of measures
~ środków działania - choice of the means of action
~ środków wojskowych - selection of military measures
~ trasy lotu - flight route choice
~ uzbrojenia - armament selection
~ wolny - freechoice

Wordnet polsko-angielski


1. (an assortment of things from which a choice can be made
"the store carried a large selection of shoes")
selection


2. (the act of choosing or selecting
"your choice of colors was unfortunate"
"you can take your pick")
choice, selection, option, pick: :

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

choice, selection, option
~ możliwości alternative
~ losowy random selection
(zob. t.) wybory

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n masc C
1.
(wybieranie) choice
selection
option: mieć ~to have the choice
do ~u at choice.
2.
(oferta do wyboru) selection, assortment.
3.
pl ~y (pol) election: ~y dodatkowe by-election

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

election, choice, selection~ asortymentu - choice of brand~ ciała ustawodawczego - choice of the legislature~ członków Komisji - election of the Commission members~ konsumenta - consumer choice~ kraju zamieszkania - choice of a country of residence~ losowy próby - statistical sampling~ marki - brand choice~ nadawanie się do wyboru - eligibility~ parlamentarzysty - return~ prawo wyboru - right of option~ sędziów - election of judges~ systemu wyborczego - choice of the electoral system~ towarów - choice/range of goods~ trybu postępowania - election of a mode for proceedings~ według wyłącznego wyboru nabywcy - at the sole option of the purchaser~ z własnego wyboru - of one’s own choice

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

m
1. choice
2. selection ~ór losowy random selection ~ór optymalny optimum choice ~ór parlamentarzysty return ~ór portfela papierów wartościowych portfolio selection ~ór towarów choice of goods ~ór trybu postępowania election do ~oru at choice, for selection duży ~ór large choice mały ~ór poor assortment ponowny ~ór re-election według ~oru kupującego at buyer’s option dokonać ~oru to make one’s choice nie mieć innego ~oru niż ... to have no other choice but ... pozostać przy swoim ~orze to hold to one’s choice

Słownik medyczny polsko-angielski Iwona Kienzler

selection n

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

SELECTION

ALTERNATIVE

APPOINTMENT

ELECTION

PICK

PRIME

ASSORTMENT

ADOPTION

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska


1. choice
2. selection

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

m choice, selection
election

Słownik nieruchomości polsko-angielski

choice

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

choice
election

Słownik dla poszukujących pracy polsko-angielski Krzysztof Czekierda

choice
selection
~ bezstronny - impartial choice
~ kariery - career choice
~ osobisty - personal choice
~ pracodawcy - employer selection
~ przedstawiciela załogi - election of staff representative

Słownik techniczny polsko-angielski

m selection

Słownik ochrony środowiska i gospodarki odpadami polsko - angielski 2003, Krzysztof Czekierda

choiceoptionselection~ lokalizacji site selection~ lokalizacji składowiska landfill location selection~ materiałów material selection~ miejsca site selection, siting~ odpowiednich miejsc pod składowisko selection of suitable sites for landfill, proper landfill siting~ opcji w zakresie gospodarki odpadami choice of waste management options~ sposobu unieszkodliwiania odpadów choice of waste disposal method~ środków naprawczych remedial measure selection~ technologii process selection

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

array

digest

discrimination

option