to blame, to charge, to object
zarzucać komuś kłamstwo: to give sb the lie

(komuś coś) to reproach (sb for sth)
(komuś winę) to accuse (sb of)
(pytaniami) to bombard (with), to pelt
(papierami, rzeczami) to scatter, to be piled
(darami, pochwałami) to lavish
(coś na wieszak, hak) to sling, to throw over
(przestawać, porzucać) to give up, to abandon
(nałożyć na siebie) to throw on
(o samochodzie) to skid, to side-slip

vt imperf
1. (rzucać) to throw (over)
to cast
to toss
to fling: ~ wędkę to cast with a fishing rod
~ na plecy to sling sth on one's back.
2. (na siebie) to throw on.
3. (porzucać) to give up
to abandon.
4. (obwiniać) to accuse (sb of sth)
to charge (sb with sth)
to reproach (sb with sth) .
5. (pokryć) to scatter with
to fill with
to cover with

vt (sieć) to throw over (zaniechać) to give up, to abandon (coś na siebie) to put (slip) on (zasypywać) to scatter, to pelt (pytaniami) to flood
zarzucać kogoś prezentami - to shower sb with presents
to reproach (coś komuś - sb for (with) sth), to accuse sb with sth
zarzucać komuś ręce na szyję - to fling one’s arms around sb’s neck
vi (o samochodzie) to skid

(zarzucić) vt to charge, to plead, . to reproach ~ kogoś argumentami to bombard sb with arguments ~ komuś niedbalstwo to reproach sb with negligence ~ rynek to glut

THROW

FLING UP

SCATTER

COVER

IMPUTE

TAUNT

ACCUSE

CHARGE

RELINQUISH

JACK

ABANDON

MISLAY

SIDE-SLIP

SKID

CAST

to charge, to plead, . to reproach

imperf (zaniechać) give up
(coś na siebie) put on
reproach (coś komuś sb with sth)
(o aucie) skid

allege

bombard

discard

incriminate

inflict

object

saturate

strew