Słownik terminów Unii Europejskiej polsko-angielski

disposal

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

transfer, alienation~ materialnych i niematerialnych dóbr inwestycyjnych - disposal of tangible and intangible assets~ przedmiotu sporu - alienation/transfer of the object of litigation~ przedsiębiorstwa - alienation/transfer of an enterprise~ spadku - alienation of an inheritance~ towaru - disposal of a commodity~ udziału - cession of a share, giving up a share~ wpływy ze zbycia w/w aktywów - proceeds from the disposal of said assets

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

disposal~ aktywów divestiture~ inwestycji długoterminowych disposal of long-term investments ~ lokat długoterminowych disposal of long-term investments~ obligacji disposal of bonds~ środków trwałych sale and liquidation of fixed assets~ udziałów cession of shares

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

n disposal ~e aktywów divestiture ~e lokat długoterminowych disposal of long-term investments ~e przymusowe compulsory purchase expropriation ~e środków trwałych sale and liquidation of fixed assets ~e udziałów cession of shares mieć coś na ~u to be able to spare sth

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska

alienation

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

dismissal