Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.
(zrywać) to tear off
(skórę ze zwierzęcia) to skin
(obuwie) to scuff, to tear down
(zużywać) to wear out
(przen. - z kogoś skórę) to rip off
~ się to wear out
Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK
vt imperf 1. (zerwać) to tear off
to peel off
(fig) ~ z kogoś skórę to rip sb off
to fleece sb. 2. (zniszczyć noszeniem) to wear out (one's clothes)
to wear down (one's shoes)
~ głos to strain one's voice.vi ~ się (niszczyć się) to wear out
wear through
Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)
vt to tear away (skórę) to skin (ubranie) to wear out (buty) to scuff
fig. pot.
zdzierać z kogoś - to rip sb off
to overcharge
vr
zdzierać się - :
zdziera się szybko - it wears out fast
ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy
TEAR OFF
STICK OFF
WEAR OUT
SCUFF
RUSH
RACK
RIP OFF
SOAK
PICK OFF
Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.
flay