Słownik polsko-angielski

licence; consent; authorization; zob.także pozwolenie -
~ czasowe - temporary permission, temporray consent
~ na broń - gun permission
~ na korzystanie z materiałów niejawnych - NATO security clearance
~ na kotwiczenie - mar. permission to anchor
~ na lądowanie - landing permission
~ na lot - flight clearance; departure clearance
~ na lot wydane przez służbę kontroli ruchu lotniczego - air traffic control clearance
~ na otwarcie ognia - fire permission
~ na podanie do wiadomości publicznej - public release consent
~ na podejście do lądowania - approach clearance
~ na przejazd - travel permission; passage permission
~ na przelot nad obcym terytorium - diplomatic authorization
~ na start - take-off clearance, clearing for take-off
~ na wejście do portu - port entry permit, harbour entry permit
~ ośrodka kontroli ruchu lotniczego dla samolotu - air traffic control clearance

Słownik terminologii prawniczej polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

consent, licence, permit
zezwolenie na ściganie: leave to prosecutezezwolenie na ślub: wedding licencezezwolenie na zawarcie małżeństwa: marriage licencezezwolenie sądu na dokonanie czynności: leave of courtspecjalne zezwolenie: special licenceodmawiać zezwolenia: to refuse permission

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

permission, leave
(pozwolenie) clearance
(upoważnienie) entitlement
(licencja) licence, (US) license
(dokument) permit
~ na wstęp admittance

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n nt C (zgoda) permission
(na pizezwolić patrz zezwalać

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

ntr permission (dokument) permit
consent
licence, am. license

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

permit~ celne custom-house permit~ eksportowe export licence ~ importowe import licence~ na prowadzenie działalności ubezpieczeniowej insurance licence

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

n permit, authorization, certificate, licence ~ budowlane building permit ~ budowlane wstępne outline planning permission ~ celne custom-house permit ~ dewizowe foreign exchange permit ~ eksportowe export licence ~ importowe import licence ~ na pobyt residence permit ~ na pracę work permit ~ na prowadzenie działalności przez bank single banking authorization ~ na prowadzenie praktyki practising certificate ~ na wyładunek w składzie celnym landing order ~ wywozowe export licence

Słownik medyczny polsko-angielski Iwona Kienzler

consent n

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

PERMIT

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska

permit, authorization, certificate, licence

Słownik polityki i dyplomacji polsko-angielski

authorization, certificate of approval

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

n permission
uprzednie ~ prior permission

Słownik nieruchomości polsko-angielski

permit, permissio

Słownik dla poszukujących pracy polsko-angielski Krzysztof Czekierda

licence
permit
~ na pobyt - residence permit
~ na pracę - work permit

Słownik ochrony środowiska i gospodarki odpadami polsko - angielski 2003, Krzysztof Czekierda

pr., EU licenceUS permit~ cofnięte revoked licence, withdrawn licenceUS revoked permit, withdrawn permit~ na import odpadów US waste import permit~ na prowadzenie działalności operating licenceUS operating permit~ na prowadzenie działalności w zakresie gospodarki odpadami management licence, waste licenceUS waste management permitwaste operating permit~ na prowadzenie działalności w zakresie gospodarki odpadami niebezpiecznymi EU, UK hazardous waste management licenceUS hazardous waste management permit~ na prowadzenie działalności w zakresie odzysku odpadów waste recovery licenceUS waste recovery permit~ na prowadzenie działalności w zakresie recyklingu odpadów waste recycling licenceUS waste recycling permit~ na prowadzenie działalności w zakresie unieszkodliwiania odpadów niebezpiecznych UK hazardous waste disposal licenceUS hazardous waste treatment permit, hazardous waste treatment license~ na prowadzenie działalności w zakresie zbierania odpadów waste collection licenceUS, Irlandia waste collection permit~ na prowadzenie procesu powodującego zanieczyszczenie środowiska US authorization~ na przewóz odpadów waste carriage licence, waste shipment licenceUS waste conveyance permit~ na przewóz odpadów przez granicę transfrontier waste shipment permit~ na rekultywację reclamation licenceUS reclamation permit~ na rekultywację terenów górnictwa rud metali metal mining reclamation permit~ na rekultywację terenów pogórniczych mined land reclamation permit, mining reclamation permit~ na składowanie odpadów na składowisku EU landfill licenceUS landfill permit~ na składowanie odpadów stałych na składowisku US solid waste landfill permit~ na składowanie, odzysk lub usuwanie odpadów na składowiska lub do ziemi EU site licence~ na składowanie, odzysk lub usuwanie odpadów dla instalacji mobilnej UK mobile plant licence~ na spalanie odpadów waste incineration licence~ na transport i magazynowanie odpadów niebezpiecznych US hazardous waste tranport and storage permit~ na transport odpadów niebezpiecznych US hazardous waste transport permit, permit to transport hazardous wastes~ na unieszkodliwianie, magazynowanie i usuwanie odpadów niebezpiecznych US permit for the treatment, storage and disposal of dangerous wastespot. treatment permit~ na unieszkodliwianie i magazynowanie odpadów niebezpiecznych US hazardous waste treatment and storage permit~ na unieszkodliwianie odpadów waste disposal licenceUS waste treatment permit~ na unieszkodliwianie odpadów medycznych medical waste disposal licence~ na unieszkodliwianie odpadów niebezpiecznych hazardous waste disposal permit, hazardous waste (disposal) licence~ na usunięcie humusu earth removal permit~ na usuwanie odpadów waste removal licenceUS waste discharge permit, waste disposal permitAustralia waste discharge licence~ na usuwanie odpadów azbestu permission to dispose of asbestos wastes~ na usuwanie odpadów stałych US solid waste disposal permit~ na wywóz odpadów za granicę waste export permit~ na zamknięcie składowiska odpadów US landfill closure permit, permission to close a landfill~ na zbieranie i transport odpadów waste collection and transport permit~ na zbieranie odpadów waste collection licenceUS waste collection permit~ określające warunki (prowadzenia) działalności w zakresie unieszkodliwiania odpadów USRCRA (Resource Conservation and Recovery) permit~ pisemne consent in writing~ zawieszone suspended licence

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

acquiescence

enable

Nowoczesny słownik polsko-angielski

imprimatur

licence

clearance

license