Słownik polsko-angielski

assembly (pl. assemblies); gathering; muster(ing)
~ narodowe - national assembly
~ Ogólne Narodów Zjednoczonych - polit. UN General Assembly
~ plemienne - hist. tribal assembly, tribal gathering

Wordnet polsko-angielski


1. (a group of persons together in one place)
gathering, assemblage
synonim: spęd

2. (a group of persons who are gathered together for a common purpose)
assembly: : synonim: zebranie

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

assembly, gathering, meeting
(o tłumie ludzi) concourse
zwoływać ~ to convoke
~ wiernych (kongregacja) congregation
zwołanie ~nia convocation
Zgromadzenie Ogólne ONZ UN General Assembly

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n nt C assembly
gathering

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

ntr gathering, assembly
rel. congregation
Zgromadzenie Narodowe - National Assembly
Walne Zgromadzenie - General Meeting

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

meeting, assembly~ kolejne - subsequent assembly~ Narodowe - National Assembly~ ogólne - general meeting~ Narodów Zjednoczonych - General Assembly of the United Nations~ organizacji Międzynarodowego Lotnictwa Cywilnego - Assembly of the International Civil Aviation Organization~ parlamentarne - parliamentary assembly/ meeting~ Rady Europy - Parliamentary Assembly of the Council of Europe~ plenarne trybunału - Plenary Court~ ponowne - reconvened meeting~ prezydium - officers of an assembly~ przewodniczący - chairman~ stowarzyszenia - general assembly/ convention of an association~ wierzycieli - meeting of creditors~ wspólników - general meeting of share- holders, annual meeting of shareholders~ nadzwyczajne - extraordinary general meeting~ odroczyć - to put off the meeting~ podjąć uchwałę na - to pass/to adopt/to carry a resolution at the meeting~ protokół - minutes from the meeting~ zatwierdzić - to approve the minutes from the meeting~ przerwać - to break the meeting~ wyczerpać porządek obrad - to exhaust the agenda of the meeting~ zakończyć - to end the meeting~ zatwierdzić porządek obrad - to approve the agenda of the meeting~ zwołać - to convene a meeting~ zwyczajne - an ordinary general meeting~ wybierać prezydium zgromadzenia - to elect the Assembly’s officers~ wybierać przewodniczącego - to elect a chairman

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

meeting ~ akcjonariuszy meeting of shareholders

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

n assembly, meeting ~nie akcjonariuszy meeting of shareholders, meeting of stockholders ~nie buntownicze riotous assembly ~nie ogólne general assembley Zgromadzenie Parlamentarne Rady Europy Parliamentary Assembly of the Council of Europe ~nie przestępne w celu zagrożenia spokoju publicznego riot Zgromadzenie Regionów Europejskich Assembly of European Regions ~nie walne general meeting ~nie wspólników assembly of partners zakaz ~ń publicznych ban on public gatherings

Słownik medyczny polsko-angielski Iwona Kienzler

agglomeration n, aggregation n

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ACCUMULATION

COLLECTION

AFFLUENCE

MUSTER

AFFLUENCY

Słownik polityki i dyplomacji polsko-angielski

concourse, congress, assembly

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

n gathering, assembly

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

1. gathering together
assemblying
2. gathering
association
assembly

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

assemblage

assembly

concourse

congregation

demonstration

gather

gathering

turn-out

Nowoczesny słownik polsko-angielski

ASSY

confluence

conflux