soldier; combatant; warrior; fighter; fighting man; troop; man of arms (pl. men of arms)
~ armii - army soldier
~ bezimnienny - nameless soldier
~, były - ex-soldier
~ cesarski - hist. imperial soldier
~ ciężkozbrojny - heavily armed soldier
~ dobrze odziany - well-clothed soldier
~ dobrze wyszkolony - well-trained soldier
~ doświadczony - experienced soldier
~ dzielny - brave soldier, gallant soldier
~ emerytowany - retired soldier
~ frontowy - front-line soldier, combat soldier, combatant
~ kawalerii - cavalryman, cavalry warrior
~-kobieta -female soldier
~ kolonialny - hist. colonial soldier
~ konny - horse-soldier
~ końca dwudziestego wieku - late-twentieth-century soldier
~ kotraktowy - contract soldier
~ legionowy; legionista - legionary soldier
~ lekkozbrojny - lightly armed soldier
~ liniowy - front-line soldier
~ mężny - courageous soldier
~ najemny - (a) mercenary (pl. mercenaries)
~ niedoświadczony - inexperienced soldier
~ nieprzyjacielski - enemy soldier, enemy fighter
~ nieustraszony - fearless soldier
~ nieznany - unknown soldier, unknown warrior
~ niższy rangą - junior rank
~ odbywający służbę - serviceman(pl. servicemen)
~ odważny - courageous soldier
~ odziany - clothed soldier
~ odziany w zbroję - armour-clad soldier
~ okaleczony - mutilated soldier
~ okopany -entrenched soldier
~ określający tempo marszu - pace setter
~ okrętu nawodnego - surface combatant
~ okrętu podwodnego - submarine combatant
~ pancerny - armoured soldier
~ piechoty - infantry soldier, infantryman(pl. infantrymen)
~ piechoty, ciężki - heavy infantryman
~ piechoty, lekki - light infantryman
~ piechoty pancernej - hist. panzer-grenadier
~ pieszy - foot-soldier
~ pijany - drunken soldier
~ poborowy - conscript soldier, drafted soldier
~ pogrzebany w nieoznakowanym grobie - soldier buried in an unknown tomb
~, pojedynczy - individual soldier, single soldier
~ poległy - fallen soldier, fallen combatant
~ poległy w boju - soldier killed in action
~ pomocniczy - auxiliary soldier
~ postawiony w stan alarmu - alert soldier
~, prosty - simple soldier
~ ranny - wounded soldier, injured soldier
~ ranny na wojnie - war-wounded soldier
~ regularny - regular soldier
~ rezerwy; rezerwista - reservist
~ rozbrojony - disarmed soldier
~ ruchu oporu - resistance soldier
~ rycerski - chivalrous soldier, knightly soldier
~ schwytany - captured soldier
~ skaczący na spadochronie - paratrooper
~ służby czynnej - active service soldier
~ służby kontraktowej - contracted soldier
~ służby nadterminowej - extended soldier
~ służby pomocniczej - non-combatant soldier
~ służby zasadniczej - basic soldier
~ służby zawodowej - professional soldier
~ spieszony - foot soldier
~ spragniony - thirsty soldier
~ starożytny - hist. ancient warrior
~ średniowieczny - hist. medieval soldier
~ tyłowy - rear soldier
~ uczestniczący w kampanii - campaigner
~ umundurowany - uniformed soldier
~ uprowadzony - abducted soldier
~ urlopowany - soldier on leave
~, urodzony - przen. born soldier
~ uwięziony w pułapce - trapped soldier
~ uzbrojony - armed soldier
~ uzbrojony po zęby - soldier armed to the teeth
~ uzbrojony w pikę - hist. pikeman (pl. pikemen)
~ w hełmie - helmeted soldier
~ w pełnym uzbrojeniu - soldier in full armour
~ walczący - fighting soldier; combatant
~ walczący mieczem - hist. swordsman (pl. swordsmen)
~ walczący toporem - hist.wojsk. axe-man
~ wsparty techniką - technique-aided soldier
~ współczesny - modern soldier, contemporary warrior
~ wyczerpany - exhausted soldier
~ wyposażony w pełni - fully-equipped soldier
~ wyszkolony - trained soldier
~ wyszkolony bojowo - battle-trained soldier
~ wyznaczający tempo marszu - pace setter
~ wzięty do niewoli - soldier taken prisoner
~ z krwi i kości - przen. born soldier
~ zabity - killed soldier
~ zaciężny - mercenary soldier
~ zaginiony - soldier missing in action
~ zahartowany; ~ zaprawiony - seasoned soldier
~ zaprawiony w boju - battle-hardened soldier
~ zakłuty bagnetem - bayoneted soldier
~ zamaskowany - masked soldier
~ zawodowy - professional soldier; military professional
~ zdolny - capable soldier, able soldier
~ zdymisjonowany - dismissed soldier
~ zdyscyplinowany - disciplined soldier
~ źle wyszkolony - ill-trained soldier
~ znakomity - illustrious soldier
~ zwykły - common soldier

soldier
~ piechoty, ciężki - heavy infantryman
~ piechoty, lekki - light infantryman
~ pomocniczy - auxiliary soldier

soldier, serviceman, (US) enlisted
~ brytyjski Tommy
~ jednostki specjalnej (komandos) commando
~ piechoty infantryman
~ piechoty morskiej (US) marine
~ zawodowy regular
~rze i podoficerowie the rank and files

n masc C soldier

WARRIOR

MAN OF ARMS

m soldier
am. Government Issue (skr. GI)
pl ~e soldiery
Żołnierz Nie-znany Unknown Soldier
~ piechoty infantryman, foot soldier
~ sił nieregular-nych irregular
~ wojsk specjalnego przeznaczenia am. ranger
~ zawodo-wy regular soldier (serviceman)
~e wszystkich stop-ni all ranks
~ piechoty morskiej marine (np. w ar-mii brytyjskiej lub amery-kańskiej)

soldier

ranker

serviceman

trooper

yeoman