Słownik uniwersalny polsko-francuski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorka: Mirosława Słobodska)
n avertissement m (także sport.)
remontrance f
(monit) rappel m à l´ordre
ECTACO słownik polsko-francuski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy
RéPRIMANDE
BLÂME
AVERTISSEMENT
SOMMATION
Polsko-francuski słownik terminologii prawniczej 2003 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz
(f.) réprimande, (f.) admonition, (f.) sommation, (f.) remontrance, (m.) avertissement
~ kara upomnienia - (m.) avertis-sement~ monit - (f.) lettre de rappel~ płatnicze - (f.) lettre de rappel~ pracownika - (m.) avertissementd’un employé~ udzielić upomnienia - donnerl’avertissement~ wezwanie - (f.) lettre de rappel
Słownik prawniczo handlowy polsko-francuski Anna Słomczewska
acte de sommation, lettre de rappel, exhortation f, remontrance f, rappel à l'ordre, sommation f, admonition f, , avertissement m, rappel m, réclamation f
Otwarty słownik polsko-francuski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.
admonestation
admonition
exhortation
monition
morale
remontrance