à
â
æ
ç
è
é
ê
ë
î
ï
ô
œ
ù
û
ü
Ÿ
Słownik uniwersalny polsko-francuski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorka: Mirosława Słobodska)

m congé m
~ macierzyński congé de maternité
wziąć tydzień ~u prendre une semaine de congé
~ zdrowotny congé de maladie
być na ~ie être en congé <
en vacances>

ECTACO słownik polsko-francuski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

CONGé

VACANCE: VACANCES

CAMPOS

FUITE

Polsko-francuski słownik terminologii prawniczej 2003 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz

(m.) congé







































~ bezpłatny - (m.) congé gratuit, (m.) congé sans solde~ na opiekę nad małym dzieckiem - (m.) congé gratuit pour garded’un petit enfant~ być na urlopie - être en congé~ dla poratowania zdrowia - (m.) congé maladie, (m.) congé desenseignants pour récupérer les forces~ dodatkowy - (m.) congésupplémentaire~ doroczny - (m.) congé annuel~ macierzyński - (m.) congé dematernité/maternel~ naukowy - (m.) congé d’études~ nieprzerwany - (m.) congéininterrompu~ odwołać z urlopu - rappeler d’uncongé~ okolicznościowy - (m.) congé deconvenance personnelle/occasionnel~ płatny - (m.) congé payé~ podstawowy - (m.) congé de base~ pracowniczy - (m.) congé detravailleur~ szkoleniowy - (m.) congé deformation~ udzielić - accorder un congé~ udzielić czasowego urlopu - accorder un congé temporaire~ wychowawczy - (m.) congé parental (d’éducation) ~ wypoczynkowy - (m.) congé, (f.) vacances~ zaległy - (m.) congé arriéré~ za nadgodziny - (m.) reposcompensateur~ zdrowotny - (m.) congé médical

Słownik prawniczo handlowy polsko-francuski Anna Słomczewska

congé m, vacances pl

Otwarty słownik polsko-francuski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

perme

permission

vacances