à
â
æ
ç
è
é
ê
ë
î
ï
ô
œ
ù
û
ü
Ÿ
Słownik uniwersalny polsko-francuski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorka: Mirosława Słobodska)

vimperf, zawiadomić vperf informer, aviser, faire savoir à qn
(urzędowo) avertir

ECTACO słownik polsko-francuski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

SIGNALER

DéNONCER

Polsko-francuski słownik terminologii prawniczej 2003 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz

informer, aviser







































~ bezzwłocznie - aviser sans délai~ niezwłocznie - avertir sans délai~ o wynikach - avertir sans délai desrésultats~ odbiorcę o nadejściu przesyłki - avertir le destinataire de l’arrivéede l’envoi~ o przestępstwie - informer d’un délit~ o przeszkodach w wykonaniu wniosku - informer des obstacles à l’exécutionde la demande~ o przyjęciu oferty - aviser de l’accep-tation de l’offre~ organ powołany do ścigania przestępstw - avertir un organe chargé despoursuites en matière d’infraction~ o sporze - dénoncer l’instance~ o wykrytej wadzie - informer d’unvice détecté~ o zamiarze sprzedaży - informer del’intention de vendre~ policję o wydarzeniu - informer lapolice d’un incident~ wspólników o zgromadzeniu - aviserles associés d’une réunion

Słownik prawniczo handlowy polsko-francuski Anna Słomczewska

mander, informer, notifier, avertir, signifier

Otwarty słownik polsko-francuski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

aviser

communiquer

faire

informer

intimer

notifier

prévenir