Wielki słownik hiszpańsko-polski autor: Jacek Perlin, wyd. Wiedza Powszechna
adj
1. otwarty
campo ~o otwarte pole
równina f
carta ~a list otwarty
cuenta ~a konto otwarte
letra ~a otwarty kredyt
jęz. vocal ~a samogłoska otwarta
a cielo ~o pod gołym niebem
a puerta ~a przy otwartych drzwiach
2. nie ogrodzony
3. przen. szczery, otwarty: a pecho ~o szczerze, otwarcie
4. przen. jasny, oczywisty, niewątpliwy
5. rozwinięty, rozkwitły
flor ~a rozkwitły kwiat
6. mors. bezpokładowy, bez górnego pokładu (statek)
Słownik hiszpańsko-polski HaraldG
otwarty
przen szczery
~ a otwarty (na coś)
~ a mediodía otwarty bez przerwy (obiadowej)
Otwarty słownik hiszpańsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.
otwarty