Wielki słownik hiszpańsko-polski autor: Jacek Perlin, wyd. Wiedza Powszechna
[1] vt
1. ciążyć
przygni-eść/atać, przytł-aczać/oczyć
2. wyczerp-ać/ywać, wycieńcz-yć/ać
3. przen. dręczyć, trapić
gnieść, nękać, gnębić
4. przen. nużyć, męczyć, doskwierać
dokucz-yć/ać, dojeść
5. przen. zasyp-ać/ywać, zawal-ić/ać (kogo czym)
~ a preguntas zamęczać pytaniami
~ de trabajo zamęczać pracą
~ de reproches zamęczać wyrzutami
~ en golpes wycieńczyć ciosami, zasypać gradem ciosów
6. przen. speszyć, zmieszać
7. przen. zmiażdżyć, zdruzgotać [2] ~se vr stać się podejrzliwym
Słownik hiszpańsko-polski HaraldG
dręczyć, obciążyć (czym de, con)
~ de reproches zasypać (kogoś) wyrzutami
~ de (con) trabajo przeciążyć (kogoś) pracą: ~se pokrywać się mgłą
Otwarty słownik hiszpańsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.
przygniatać