Wielki słownik hiszpańsko-polski autor: Jacek Perlin, wyd. Wiedza Powszechna
[1] vt
1. pić
~ agua pić wodę
~ a la salud de uno pić czyje zdrowie
~ a chorro pić duszkiem (nie odstawiając naczynia od ust)
~ como una cuba pić jak smok
~ de las fuentes pić u źródła
~ de un sorbo wypić jednym haustem
~ los vientos mknąć jak wiatr
~ los vientos por alguien gorąco pragnąć, pożądać kogo
dwoić się i troić, by osiągnąć coś
sin comerlo ni ~lo ni stąd, ni zowąd
ni w pięć, ni w dziewięć
~ el freno gryźć wędzidło (o koniu)
2. wciągać, wchłaniać
3. wdychać [2] ~se vr
1. pić
~se las lágrimas łykać łzy
2. przepić (np. pieniądze) [3] m
1. picie n
2. napój m
przysł. de entra ~, sale saber od wódki rozum krótki
Słownik hiszpańsko-polski HaraldG
pić (za a, por
z de)
Słownik uniwersalny hiszpańsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Abel A. Murcia Soriano, Katarzyna Mołoniewicz)
v t (wy) pić
Otwarty słownik hiszpańsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.
napity
pijący
pita
popijać
popijający
popity
wypity