á
í
ñ
ü
¡
Wielki słownik hiszpańsko-polski autor: Jacek Perlin, wyd. Wiedza Powszechna

[1] vi
1.
urodzić się, przychodzić na świat
przen. ~ en hora buena urodzić się pod szczęśliwą gwiazdą, urodzić się w czepku
haber nacido alguien tarde mało wiedzieć
nie być na bieżąco z czym
2.
kiełkować (o nasionach)
wschodzić (o zasiewach)
puszczać kiełki
pojawiać się (o liściach)
3.
wschodzić (o słońcu)
4.
brać początek
pochodzić (skądś)
5.
powstawać
6.
odbywać się
zachodzić
7.
wynikać, okazać się [2] ~se vr
1.
puszczać pędy
2.
rozpruć się (o szwie)

Słownik hiszpańsko-polski HaraldG

urodzić się, przyjść na świat
(o dniu) nastawać, wstawać
(o rzece) brać początek, wypływać
przen powstawać
pochodzić (od, z de)

Słownik uniwersalny hiszpańsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Abel A. Murcia Soriano, Katarzyna Mołoniewicz)

v i urodzić się
wykluwać się
kiełkować
wschodzić
brać początek, zacząć się

Otwarty słownik hiszpańsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

lęgnąć

lęgnący

narodzić

wykluć

wyklucie

wykluwać

wykluwający

wylęgać

wylęgający

wylęgnąć