Mały słownik hiszpańsko-polski Jacek Perlin
1. adj całkowity, zupełny, kompletny, ~totalny
en ~ razem, w sumie
2. adv ogólnie, krótko mówiąc
3. m suma f
Wielki słownik hiszpańsko-polski autor: Jacek Perlin, wyd. Wiedza Powszechna
[1] adj
1. cały, całkowity, zupełny
2. ogólny
3. totalny, powszechny [2] m
1. całość f
2. (ogólna) suma f
en ~ łącznie, razem
ogółem
ogólnie biorąc, w sumie [3] adv
1. ogółem, ogólnie biorąc
2. krótko mówiąc, (jednym) słowem
3. w sumie, w rezultacie
4. tylko, jedynie
5. właściwie
Słownik hiszpańsko-polski HaraldG
1. adj całkowity, zupełny, kompletny, ~totalny
en ~ razem, w sumie
2. adv ogólnie, krótko mówiąc
3. m suma f
Słownik uniwersalny hiszpańsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Abel A. Murcia Soriano, Katarzyna Mołoniewicz)
a d j całkowity, zupełny
m całość f
ogólna suma
a d v p o t. krótko mówiąc, reasumując
en ~ ~łącznie, razem, ogółem
Otwarty słownik hiszpańsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.
całkowity
całościowość
całościowy
totalność
totalny