ä
ö
ß
ü
Słownik uniwersalny niemiecko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Roman Sadziński, Aleksandra Czechowska-Błachiewicz, Jan Mankowicz)

f, -, Hände ręka f, dłoń f
etw. bei der ~ haben mieć coś pod ręką
przysł. eine ~ wäscht die andere ręka rękę myje
jmdm an die ~ gehen pomagać komuś

ECTACO słownik niemiecko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

DŁOŃ

RĘKA

Otwarty słownik niemiecko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

cofać

dłoniowy

podręczny

ręczny

Nowoczesny słownik niemiecko-polski

f. garść

garść

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Meist steigen die Preise und korrupte Regierungen bedienen sich mit beiden Händen.
Zasadniczo ceny gwałtownie rosną a szemrani politycy doją wtedy zyski z sektora.

TED

Wir haben diese Fertigkeit Dinge herzustellen, mit unseren Händen zu begreifen.
Mamy tę możliwość aby robić nowe rzeczy, i pojmować je za pomocą naszych rąk.

TED

Und diese Apps lassen uns unsere Hände benutzen, um unsere Gemeinden zu verbessern.
Te aplikacje umożliwiają nam używanie naszych rąk, i umacnianie naszych wspólnot.

TED

Zurzeit würde es wahrscheinlich einige Tage dauern, sowas von Hand zu animieren.
Obecnie, zrobienie czegoś takiego ręcznie zajęłoby prawdopodobnie kilka dni.

TED

Er habe seine hand unter den Kopf des Babys gehalten.

feedproxy.google.com