ä
ö
ß
ü
ECTACO słownik niemiecko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

OPAL

Otwarty słownik niemiecko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

opalowy

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

To są Indie, a to jest najpowszechniej używany w Indiach opał do gotowania: krowi nawóz.
Das ist Indien. ~~~ Und das hier ist der verbreitetste Kochbrennstoff in Indien: Kuhdung.

TED

Teraz mamy rozwiązanie, z użyciem którego możemy przetworzyć odpady rolnicze na opał.
Aber bis jetzt gab es dazu keinen anderen Weg, außer Bäume zu fällen.

TED

Ale główny problem z sadzeniem drzew -- ludzie w tych regionach są tak biedni, że wycinają je na opał.
Eine gute, die effizienteste, Art das zu machen, ist eine Art Sandfänger zu nutzen.

TED

Ale główny problem z sadzeniem drzew -- ludzie w tych regionach są tak biedni, że wycinają je na opał.
Es gibt eine Alternative dazu, einfach Bäume zu pflanzen und zu hoffen, dass sie nicht abgeholzt werden.

TED

To, co chcieliśmy zrobić, to stworzyć opał z czegoś co jest łatwo dostępne lokalnie.
Was wir machen wollten war, einen Brennstoff herzustellen, der etwas verwendet, was es auf lokaler Ebene zur Genüge gibt.

TED