ä
ö
ß
ü
Słownik prawniczo handlowy niemiecko-polski Anna Słomczewska

zapomoga f

Słownik techniczny niemiecko-polski

subwencja f

Słownik polityki i dyplomacji niemiecko-polski

subsydiarność f

ECTACO słownik niemiecko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

DOTACJA

DOTOWANIE

SUBSYDIUM

SUBWENCJA

Nowoczesny słownik niemiecko-polski

f. subwencja

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Viele dieser Subventionen unterstützen zerstörerische Fischereiarten.
Wiele dopłat idzie na cele szkodliwe dla rybołówstwa.

TED

000 dieser Dollar in Wirklichkeit Subventionen sind.
Jednak jeśli przyjrzymy się zyskom, prawie 8000 z tej sumy stanowią w rzeczywistości dotacje.

TED

Betrachtet man sich diese Gewinne genauer, sieht man, dass fast 8.000 dieser Dollar in Wirklichkeit Subventionen sind.
Jednak jeśli przyjrzymy się zyskom, prawie 8000 z tej sumy stanowią w rzeczywistości dotacje.

TED

Die Revolution der Genomik, Proteomik, Metabolomik, all dieser "omiken", die so großartig klingen in Subventionen und Geschäftsplänen.
Rewolucja genomiki, proteomiki, metabolomiki, wszystkich tych "omik" które brzmią tak świetnie w tekstach grantów i w biznesplanach.

TED

Dank der Subventionen, der fruchtbaren Zusammenarbeit zwischen Agrarindustrie und amerikanischem Kongress, nahmen Soja, Mais und Rind überhand.
Dzięki subsydiom rolnym, wspaniałej współpracy biznesu rolniczego i Kongresu, soja, kukurydza i bydło zaczęły królować.

TED