Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Dyrektorem generalnym WTO jest były komisarz ds. handlu, pan Pascal Lamy.
The Director-General of the WTO is former trade Commissioner Pascal Lamy.

statmt.org

Około dziesięć lat temu Pascal Lamy i Komisja Rozwoju wprowadzili inicjatywę "wszystko oprócz broni”.
Some ten years ago, Pascal Lamy and the Development Committee introduced 'Everything but Arms'.

statmt.org

Dalai Lama odczuwa obecny sposób hodowli jaków.
He feels the way they are harvesting yaks nowadays.

TED

Następnie Dalai Lama spojrzał na mnie.
And so then he looks at me.

TED

Someone like Lama Norbu can remain like this... for ten days... or even more.
Ktoś taki jak lama Norbu może tak siedzieć 10 dni albo więcej.

Do you even know how lame you are?
Czy ty masz pojęcie jaka z ciebie lama?

I am the real Lama Dorje, and you are both fakes.
Ja jestem prawdziwy lama Dorje, a wy to podróbki.

The lama in the monastery said... troubled people have demons in their heart.
Lama w klasztorze powiedział... zmartwieni ludzie noszą w sercach demony.

I'm not the one that called the Dalai Lama a fag.
Ja nie jestem tym, który się nazywa Dalaj Lama.

Lama Norbu is also my teacher... in our monastery in Bhutan.
Lama Norbu jest też moim nauczycielem w klasztorze Bhutanie.

This is despite that fact that the Dalai Lama has long since given up the objective not just of Tibetan independence, but also Tibetan sovereignty.
Dzieje się tak pomimo faktu, że Dalai Lama już dawno temu zrezygnował z realizacji nie tylko takiego celu jak niepodległość Tybetu, ale też jego suwerenność.

And he counts amongst his many fans Price Charles and Dalai Lama
Wśród sporej liczby jego zwolenników jest Książę Karol i Dalaj Lama.

The Dalai Lama does not believe in war.
Dalaj Lama nie wierzy w wojnę.

I am a fan of our great lama Rinpoche
Jestem następcą naszego wielkiego Lama Rinpoche.

Is that a llama with a hammer?
Czy to lama z młotkiem?

This is why the Dalai Lama says to practice detachment.
Dalai Lama mówi, żeby praktykować obojętność.

I have to read this before the Dalai Lama arrives.
Muszę to przeczytać, zanim przyjedzie Dalai Lama.

He's just like the Dalai Lama.
On jest dokładnie taki jak Dalai Lama.

That's a German buildup at Lama Di Sotto.
Przegrupowanie sił niemieckich w Lama Di Sotto.

Is Lama Norbu sick?
Czy lama Norbu jest chory?

How is your headache now, Raga Lama?
Jak twoja głowa Raga Lama?

A lama gave it to me.
Lama mi go dał.

Lama Dorje, which means thunderbolt in Tibetan.
Lama Dorje, po tybetańsku znaczy Piorun.

Friends, who is the Fifth Dalai Lama now?
Przyjaciele, kim jest dziś Piąty Dalaj Lama?

The Dalai Lama and I-- - We should listen to him sometime.
Dalai Lama i ja... - Czasem powinniśmy go słuchać.

The Dalai Llama eating his Krispity Krunch while uploading prayers onto the Net.
Dalaj Lama jedzący Krispity Krunch, uploadując jednocześnie modlitwy na sieć.

Baseball Mitt Romney and Barack a llama aren't saying anything.
Baseballowy Mitt Romney i Barack Lama nic nie przekazują.

Be free with me, Raga Lama.
Bądźmy wolni Raga Lama..

Did the Dalai Lama say that?
Dalai Lama tak powiedział??

Shama lama, baby
Shama lama, baby

The Dalai Lama lives in Dharamsala, India.
Dalai Lama mieszka w Dharmsali w Indiach.

Deer, sheep, llama.
Jeleń, owca, lama.

Long live the Dalai Lama, His Holiness.
Niech żyje Jego Świątobliwość Dalai Lama.

Listen to your breathing, feel your heart... ...think of the Dalai Lama.
Słuchaj swojego oddechu, poczuj swoje serce... ...myśl o Dalai Lama.

Tibet's Dalai Lama has taken a decision to retire from political life and continue as the spiritual leader of his people.
na piśmie - (FI) Tybetański Dalaj Lama postanowił wycofać się z polityki i działać dalej jako duchowy przywódca swojego narodu.

We go together like shama lama lama Da dingity dingy dop
We go together like shama lama lama Da dingity dingy dop