Wordnet polsko-angielski

(an electronic device that generates a series of beeps when the person carrying it is being paged)
beeper, pager
synonim: biper
synonim: beeper

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

pager

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

m pager

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

bleeper

Nowoczesny słownik polsko-angielski

beeper

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

"Aby wysłać wiadomość na pagera..." Pager?
"To page this person ... " Page?

TED

I'il get my to phone you with my name and address.
Wezmę mój pager, aby wysłać ci moje nazwisko i adres.

Well, she paged me, said she wanted to get together at 5:30.
Wysłała wiadomość na pager, że chce się ze mną spotkać o 17.30.

Well listen, if you get a confirmation, page me.
Hmm, słuchaj, jeśli będziesz miał potwierdzenie, zawiadom mnie przez pager.

Page me when you hear this Okay?
Wyślij mi wiadomość na pager gdy to usłyszysz. Rozumiesz?

Well, the last outgoing call from the murder victim's apartment was to a pager.
Ostatni wychodzący telefon z mieszkania ofiary był na pager.

Every time my beeper goes off, my heart skips a beat.
Za każdym gdy słyszę mój pager serce mi staje.

Did your pager really just go off, or are you ditching the conversation?
Czy twój pager odezwał się naprawdę czy tylko chcesz przerwać rozmowę?

Then my beeper went off - a patient in her tenth month.
Potem odezwał się mój pager. Pacjentce w dziesiątym miesiącu w końcu odeszły wody.

Now, the only thing that sets me apart is that my beeper plays,
Teraz jedyne, co mnie wyróżnia, to że mój pager gra:

Would you like me to have him paged?
Chce pan, żebym wysłała mu wiadomość na pager?

If they need us they page us.
Jeśli nas będą potrzebować, to zadzwonią na pager.

Here. Take my beeper I don't want it anyway.
Weź mój pager I tak go nie chce.

Any emergencies, I've got my beeper on.
Jakby były jakieś nagłe wypadki mam włączony pager.

He's not at home and he's not answering his pager.
Nie ma go w domu i wyłączył pager.

Printer, fax, high-speed Internet, computers, e-mail, telephone, cell phone... multimessengers, it's horse-shit.
Drukarka, faks, szybki Internet, komputer, poczta, telefon, komórka, pager. Nic nie warte.

So you're not the first person who didn't answer her phone... or her pager.
Więc nie jesteś pierwszą osobą, której zdarzyło się nie odebrać telefonu... albo zignorować pager.

If it's urgent I can page him for you now
Jeśli to pilne... to mogę Mu wysłać wiadomość na pager.

You've got a pager. - I can't talk on a pager!
Dostaniesz sygnał na pager. - Przez pager się nie rozmawia.

I am gonna give you Dr. House's personal pager number.
Dam panu numer na osobisty pager dr House'a.

Inspector Ching paged 6 urgent calls.
Inspektor Ching 6 razy dzwoniła na pana pager.

No, but the pager on his belt does.
Nie, ale pager na jego pasku tak.

Call you for pager three times.
Trzy razy wysyłałem ci wiadomość na pager.

So you're the one who paged me?
Więc to ty dzwoniłeś na mój pager?

We traced your pager and we got his number.
Wyśledziliśmy twój pager i mamy jego numer.

Big Red was blowin' up my pager... wantin' to do another game...
Big Red zasypywał mój pager... w oczekiwaniu na następny mecz...

Well? Two blocks away, her beeper went off.
Dwie przecznice stąd, jej pager przestał działać.

You just paged my husband, right?
Właśnie dzwoniłaś na pager mojego męża, tak?

Mrs, Munson, my pager just went off,
Wyjdź stamtąd! - pani Munson, mój pager właśnie zadzwonił

McGee's not answering his cell phone, pager or MySpace
Mcgee nie odbiera komórki, nie odpowiada na pager ani na komunikator Myspace.

Don't worry Mrs.Mathur I have already paged her.
Proszę się nie martwić Mrs.Mathur Właśnie dzwoniłem na jej pager.

Page me if you need me.
Pisz na pager jeśli mnie potrzebujesz.

Did you like the pager or not?
Podoba ci się pager czy nie?

Okay, well, page me later.
Wyślij mi potem sygnał na pager.

No, but his pager is.
Nie, ale jego pager jest tutaj.

You should check his pager when he's sleeping.
Powinnaś sprawdzić jego pager gdy śpi.

Here is your security card and your pager.
To twoja karta dostępu i pager.

Your beeper was beeping. It's Mr. Franklin again.
Pana pager dzwonił To znowu pan Franklin.

Okay, has anybody seen my beeper?
Czy ktoś widział mój pager?

Does he have a cell phone or a pager?
Ma chociaż komórkę albo pager?

The nurse paged me 911.
Pielęgniarka wezwała mnie przez pager.

It's my beeper now.
Teraz to jest mój pager.

This is a pager, my friends.
To jest pager, moi drodzy.

Would you like me to page him?
Chce pan, zebym wyslala mu wiadomosc na pager?

Dr Cox at my door Pager 324...
Dr Cox przy mych drzwiach Pager 324...

No, not my pager.
Nie, to nie mój pager.

That's your pager or mine?
Twój pager czy mój?

We put the beeper in the clinic.
Umieściliśmy pager w klinice.

You can switch off pager.
Możesz wyłączyć pager.

Mrs, Munson, my pager just went off,
Pani Munson, mój pager właśnie wysiadł,

Check my pager for me.
Sprawdź mój pager.