à
â
æ
ç
è
é
ê
ë
î
ï
ô
œ
ù
û
ü
Ÿ
Słownik uniwersalny polsko-francuski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorka: Mirosława Słobodska)

f contenu m
teneur f
biol. ~ żołądka contenu gastrique

ECTACO słownik polsko-francuski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

CONTENU

SUBSTANCE

TENEUR

CONTEXTE

SUJET

SUC

ARGUMENT

Polsko-francuski słownik terminologii prawniczej 2003 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz

(m.) contenu















































































~ aktu notarialnego - (m.) contenude l’acte notarié~ błąd co do treści czynności prawnej - (f.) erreur sur la nature de l’actejuridique~ czynności prawnej - (m.) contenude l’acte juridique~ dokumentu - (m.) contenu d’undocument~ istotna - (m.) contenu substantiel~ nazwy - (m.) contenu du nom~ o identycznej treści być - faireégalement foi~ orzeczenia - (m.) contenu d’unesentence/d’un arrêt/d’un jugement~ oświadczenia woli - (m.) contenu de ladéclaration de volonté~ porozumieć się co do treści - être d’accord sur le contenu~ prawa - (m.) contenu du droit~ dożywocia - (m.) contenu du droità l’entretien viager~ przepisu - (m.) contenu d’unedisposition~ roszczenia - (m.) contenu de laprétention~ służebności - (m.) contenu de laservitude~ spis treści - (m.) index~ świadczenia - (m.) contenu de laprestation~ tekst o następującej treści - (m.) textede la teneur suivante~ traty - (f.) traites~ ujawnić treść poufnego sprawozdania - divulguer le contenu d’un rapportconfidentiel~ ukryć - dissimuler le contenu~ umowy - (m.) contenu du contrat, (f.) teneur du contrat~ ramowej - (m.) contenu du contrat-cadre~ ustalenie - (m.) établissement ducontenu~ weksla - (m.) contenu d’une lettrede change~ własności - (m.) contenu de lapropriété~ wniosku - (m.) objet de la demande~ zapisu księgowego - (m.) libellé~ zobowiązania - (m.) contenu del’obligation

Słownik prawniczo handlowy polsko-francuski Anna Słomczewska

termes pl, teneur f, substance f, corps m, contenu m, libellé m

Słownik nieruchomości polsko-francuski

contenu m, corps m

Otwarty słownik polsko-francuski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

quintessence