à
â
æ
ç
è
é
ê
ë
î
ï
ô
œ
ù
û
ü
Ÿ
Słownik uniwersalny polsko-francuski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorka: Mirosława Słobodska)

n attestation f, certificat m
(szkolne) diplôme m
~ dojrzałości certificat de fin d´études secondaires

ECTACO słownik polsko-francuski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

CERTIFICAT

ATTESTATION

BREVET

DOCUMENT

GAGE

TéMOIGNAGE

TéMOIN

FOI

Polsko-francuski słownik terminologii prawniczej 2003 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz

(m.) témoignage, (m.) certi-ficat, (f.) attestation







































~ antydumpingowe - (m.) certificatanti-dumping~ autorskie - (m.) certificat d’auteurd’invention, (m.) certificat d’inventeur~ bezpieczeństwa statku pasażerskiego - (m.) certificat de sécurité pour navireà passagers~ chrztu - (m.) extrait d’acte de baptême~ depozytowe - (f.) attestation de dépôt~ imienne - un dépôt nominatif~ dodatkowe - (m.) certificat d’addition~ dojrzałości - (m.) baccalauréat~ fitopatologiczne - (m.) certificatphytopathologique~ gwarancyjne - (m.) bulletin de garantie~ homologacji - (m.) certificatd’homologation~ indywidualne - (f.) homologationindividuelle~ kondycjonowania - (m.) certificat deconditionnement~ kontroli - (m.) certificat d’inspection~ kwalifikacyjne - (m.) certificat dequalification~ lekarskie - (m.) certificat médical~ liczenia - (m.) certificat de quantité~ o dokonaniu wynalazku - (m.) certi-ficat d’invention~ odprawy celnej - (m.) reçu de douane~ ogólne - (m.) certificat~ o sile wyższej - (m.) certificat de forcemajeure~ o wyprodukowaniu - (m.) certificat defabrication~ pochodzenia - (m.) certificat d’origine~ pomiarowe statku - (m.) certificat dejaugeage~ poręczycielskie - (f.) promesse degarantie~ pracy - (f.) attestation de travail, (m.) certificat de travail~ próbobrania - (m.) certificatd’echantillonnage~ przemysłowe - (m.) certificatindustriel~ reimportu - (m.) bulletin deréimportation~ rejestracji znaku - (m.) certificatd’enregistrement d’une marque~ sanitarne - (m.) certificat sanitaire~ standaryzacyjne - (m.) certificat destandardisation~ szkolne - (m.) certificat scolaire~ szkoły średniej - (m.) brevet~ ślubu - (m.) certificat de mariage, (m.) acte de mariage~ tymczasowe - (m.) certificatprovisoire~ na akcje - (m.) certificat dedétention provisoire d’actions~ udziałowe - (m.) titre/ (m.) certificatd’actions~ ukończenia szkoły - (m.) certificatde fin d’études~ urodzin - (m.) acte de naissance~ użyteczności - (m.) certificat d’utilité~ wagi - (m.) certificat de pesage~ weterynaryjne - (m.) certificatvétérinaire~ wieku - (m.) certificat de l’âge~ wilgotności - (m.) certificatd’humidité~ wydać - délivrer un certificat~ wymiany walut - (m.) certificat dechange~ wystawić zgodnie z obowiązującymi postanowieniami - délivrer lecertificat conformément auxdispositions en vigueur~ zdolności żeglugowej statku - (m.) certificat de navigabilité~ zgonu - (m.) acte de décès

Słownik prawniczo handlowy polsko-francuski Anna Słomczewska

titre m, foi f, attestation f, brevet m, certificat m, attestation f, témoignage m, diplôme m, patente m

Słownik terminów Unii Europejskiej polsko-francuski

brevet m, certificat

Otwarty słownik polsko-francuski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

bulletin