ä
ö
ß
ü
Słownik uniwersalny polsko-niemiecki Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Roman Sadziński, Aleksandra Czechowska-Błachiewicz, Jan Mankowicz)

m Humor m
~ (dobry nastrój) gute Stimmung
(kaprys) Laune f, Grille f
mieć poczucie ~u Sinn für Humor haben

ECTACO słownik polsko-niemiecki Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

LAUNE

STIMMUNG

HUMOR

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Tak więc mówię im: "Nie przeciągajcie treningów, bo wrócicie do domu w złym humorze.
Und ein junger, verheirateter Mann sollte nicht schlechtgelaunt nach Hause gehen."

TED

Przypomnijcie sobie, jak pojedynczy pryszcz psuł wam humor na kilka dni.
Denken Sie nur an jenen einen Pickel, der Sie tagelang verstümmelt hat.

TED

Jest fizjologicznie niemożliwe być w złym humorze nosząc czerwone spodnie.
Es ist fast physiologisch unmöglich, schlecht gelaunt zu sein, wenn man hellrote Hosen trägt.

TED

Kierowani innym bodźcem, protestami, opinią publiczną, protestami, opinią publiczną, i humorem.
Sie sind durch etwas anderes motiviert - Proteste etwa, eine Meinung, oder durch ihr Publikum.

TED

Odjechałem bez dopalaczy i miałem dobry humor przez cały dzień.
" Ich habe tatsächlich ein natürliches High bekommen und war den ganzen Tag gutgelaunt.

TED