Słownik częstych błędów
Rzeczownik report oznacza raport, sprawozdanie, np. I was waiting for his final report (Czekałem na jego ostateczny raport). W funkcji czasownika oznacza składać relację, raportować, np. We have our correspondent there, reporting live from the scene of the crime (Mamy tam swojego korespondenta, relacjonującego na żywo z miejsca zbrodni). Rzeczownik rapport oznacza natomiast rozumienie, relację międzyludzką, zażyłość, np. After so many years there was a very close rapport between us (Po tylu latach była między nami bardzo bliska zażyłość)