Słownik uniwersalny polsko-francuski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorka: Mirosława Słobodska)
m voleur m
(kieszonkowy) pickpocket m
ECTACO słownik polsko-francuski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy
VOLEUR
PIRATE
GANGSTER
BRIGAND
ESCAMOTEUR
CHAPARDEUR
CHIPEUR
GRIPPEUR
GRIPPE-ARGENT
LARRON
POISSE
FILOU
Polsko-francuski słownik terminologii prawniczej 2003 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz
(m.) voleur, (m.) larron
~ gonić złodzieja - poursuivre le voleur~ kieszonkowy - (m.) voleur à la tire~ kradzież - (m.) vol~ kraść - voler~ rabować - piller~ rabunek - (m.) pillage~ rabuś - (m.) pilleur~ sklepowy - (m.) voleur de magasin~ włamać się - cambrioler~ włamywacz - (m.) cambrioleur~ złapać złodzieja - attraper le voleur
Słownik prawniczo handlowy polsko-francuski Anna Słomczewska
détrousseur m, cambrioleur par escalade, larron m, voleur m
Otwarty słownik polsko-francuski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.
dévaliseur
esbroufeur
grinche
pilleur
tire-laine