ä
ö
ß
ü
Słownik uniwersalny niemiecko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Roman Sadziński, Aleksandra Czechowska-Błachiewicz, Jan Mankowicz)

n, -s, -s sofa f

ECTACO słownik niemiecko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

KANAPA

SOFA

Otwarty słownik niemiecko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

kanapowy

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

♫ auf einem alten Sofa ♫
♫ Na tratwie z desek ♫

TED

den Fernseher, oder man könnte spazieren gehen, oder es gibt einen Kühlschrank im Erdgeschoss, oder man hat ein Sofa, was immer Sie mögen.
Niektórymi managerowie mówią że nie chcą by ich podwładni pracowali w domu z uwagi na te przeszkody.

TED

♫ aus einem alten Sofa ♫
♫ ze starych desek ♫

TED

Ich habe mich irgendwann vom Sofa erhoben und angefangen, eine andere Expedition zu planen.
Tym razem chciałem iść całkowicie sam, z Rosji, na górze mapy, do Bieguna Północnego, tam gdzie widać coś w stylu supła na środku, a potem do Kanady.

TED

Ungeheuer verschuldet wegen dieser Expedition, und so lag ich auf dem Sofa meiner Mutter, jeden einzelnen Tag, und guckte mir das Tagesprogramm im Fernsehen an.
Brat wysłał do mnie sms’a, był to cytat z Simpsonów: ‘Starałeś się jak mogłeś i poległeś marnie, Morałem tego jest: Nawet nie próbuj

TED