(Noun) muzyka harmonia, akordeon;
accordion-player - (Noun) muzyka akordeonista/akordeonistka;
piano accordion - (Noun) muzyka akordeon;
(Adjective) plisowany, harmonijkowy; budownictwo harmonijkowy;
accordion skirt - spódnica plisowana;
accordion pleat - plisa;
accordion pleating - plisowanie;
accordion wall - budownictwo ścianka przesuwna/harmonijkowa;
accordion wall - budownictwo ścianka przesuwna/harmonijkowa;
n C (mus) akordeon
akordeon
harmonia ręczna
harmonijka
s muz. akordeon, harmonia (instrument)
HARMONIA
(a portable box-shaped free-reed instrument
the reeds are made to vibrate by air from the bellows controlled by the player)
akordeon, harmonia, harmoszka, garmoszka
synonim: squeeze box
muz. akordeon
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
So, another strategy we're following is actually to create wafers that we stack together, like an accordion, if you will.
Aż 90%. ~~~ Przy wytwarzaniu tego organu używamy jeszcze innej metody.
I've ordered an accordion to put in front of my hole.
Zamówiłem akordeon, którym zakryję otwór w mojej celi.
Okay, so, your parents divorced and the court papers were in an accordion.
Okej, więc, twoi rodzice się rozwiedli i papiery z sądu trzymali w akordeonie.
Mozart was not asked to write an opera for accordion.
Mozart nie napisał opery używając akordeonu.
But, I think it's weird that he loves the accordion.
Ale, ja uważam za dziwne to że on uwielbia akordeon.
The comrades from the local committee have promised us a guitar and an accordion.
Towarzysze z lokalnego komitetu obiecali nam gitarę i akordeon.
I think my father wanted me on accordion.
Ojciec myślał o akordeonie.
Nobody cries when you cut up an accordion.
Nikt nie płacze, gdy kroi akordeon.
It looks like an accordion on you.
Wygląda jak akordeon na tobie.
The accordion is as good as new.
Akordeon jest dobry, jak nowy.
Kurt Bestor comes from a lineage of Irish accordion players.
Kurt Bestor pochodzi z rodziny irlandzkich akordeonistów.
Look, I can play the accordion!
Patrz potrafię grać na akordeonie!
I’il play the accordion for you.
Zagram ci na akordeonie.
An accordion factory and a mime school.
Fabryka i szkoła mimów.
After the drum set, accordion, guitar and violin... a banjo.
Po perkusji, akordeonie, gitarze i skrzypcach... Banjo.
We're looking for an accordion folder.
Szukamy teczki, która przypomina akordeon.
This is not accordion music!
To nie akordeon!
An accordion and an onion?
Czym różnią się akordeon i cebula?
They've taken my accordion again.
Znowu wzięli mój akordeon.
Leave your accordion and push.
Zostaw akordeon i pchaj.
I bought you an accordion.
Kupiłem ci akordeon.
And now, Martin Miesner and his red-hot accordion.
Cicho! A teraz Martin Miesner i jego czerwony akordeon.
Lucia, they've taken my accordion.
Lucia, oni wzięli mój akordeon.
That's my accordion. It is?
To mój akordeon.
On accordion, Chris Haynes.
Na akordeonie Chris Haynes.
Just lying in bed... ...listening to your father play the accordion for your mom.
Leżałam w łóżku, słuchając, jak twój ojciec gra na akordeonie twojej mamie.
Bayan is permissible, accordion is not permissible
Akordeon guzikowy jest dozwolony, ale klawiszowy już nie.