Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

"We may have hired these outfits from a shop," the blacks are saying.

www.guardian.co.uk

In the previous year blacks were 10.

www.guardian.co.uk

The practice has caused disquiet in New York where blacks and Hispanics are nine times more likely to be stopped than white New Yorkers.

www.guardian.co.uk

One of the notes he has now been able to examine, released through the high court as part of his case against the government and the security services, blacks out, or redacts, repeated questions put to him about his involvement in the Chechen freedom movement, he says.

www.guardian.co.uk

Now you want to start a 10-year war between us and the blacks.
Teraz chcesz zacząć 10-letnią wojnę między nami a Czarnymi.

She wants to not be black, but sell to blacks.
Ona nie chce być czarna, ale chce sprzedawać czarnym.

You tell yourself blacks will drive this country into the ground.
Powiedzmy sobie , czarni doprowadzą kraj do ruiny.

But the blacks in America have really their own language, they themselves don't understand it.
Ale czarni w Ameryce mają tak naprawdę własny język, oni sami tego nie rozumieją.

I don't think white people should be trying to dance like blacks.
Według mnie, biali ludzie nie powinni próbować tańczyć jak czarni.

You introduce four blacks I want to see what happens.
Wprowadziłeś czterech murzynów; chcę to zobaczyć.

Let them know that rich whites get the same treatment as poor blacks.
Niech wiedzą, że bogatych białych traktuje się tak samo jak biednych czarnych.

If she hasn't been scared off, the Spanish or the blacks have her.
Jeśli jej nie odstraszyli, Hiszpanki albo czarne ją mają.

When I was your age, there were no blacks working in the auto plants.
Kiedy byłem w twoim wieku, w fabrykach samochodów nie było czarnych.

People who'd like to see blacks back in the townships.
Ludźmi chcącymi widzieć czarnych z powrotem w gettach.

I want you to shoot him now, before he kills more blacks!
Chcę, byś go natychmiast zabił, zanim zabije więcej czarnoskórych!

Oh, it's not medical. I just thought blacks were the racist ones.
Nie ma to medycznego znaczenia, a myślałem, że tylko Czarni są rasistami.

Our blacks have the highest standard of living on the continent.
Nasi czarni mają najwyższy standard życia na kontynencie.

I would like a full report on the All Blacks.
Powiedz Ministrowi Sportu, że chcę pełny raport na temat All Blacks.

The Elvis is a white kid to sing music of blacks.
Elvis jest białym, śpiewającym czarną muzykę.

Blacks and Chicanos killing each other is what they want.
Czarni i Chicanos zabijają się nawzajem, bo oni też tego chcą.

He means without blacks on the jury, Hailey hasn't got a chance.
On mówi, że bez czarnych w ławie sędziów, Hailey nie ma szans.

You keep serving blacks and we'il kill the lot of them.
Ciągle służysz czarnym, a my zabijemy wielu z nich.

So that means the blacks have the container now?
To znaczy, że teraz kontener mają czarni? - Tak.

Blacks and whites can be together, but we can't.
Czarny i biały mogą razem współistnieć, a my nie możemy.

But I'm alone, there's 2000 blacks in the street.
Jestem sam. W okolicy 2000 czarnych.

He won't let blacks play on his team.
Nie pozwala czarnoskórym grać w jego drużynie,

I've been working blacks since I came here.
Pracuje z nimi od kiedy tu jestem.

You hate blacks as much as I do, but don't admit it.
Nienawidzisz czarnych tak jak ja, ale się do tego nie przyznajesz.

Your theories on Jews, blacks and women... would be best kept to yourself.
Swoje teorie o Żydach, czarnych i kobietach... byłoby lepiej gdybyś zatrzymał je dla siebie.

I hate saying this because whites love hearing blacks talk about this.
Nienawidzę tego mówić ponieważ biali kochają słuchać jak czarni o tym mówią.

Do you have something against blacks and religions?
Masz coś przeciwko czarnym i religii?

All the Jews and Blacks come from this city.
Wszyscy Żydzi i Murzyni pochodzą z tego miasta.

The All Blacks are killing a team that trashed us last year.
All Blacks niszczą zespół, który w zeszłym roku nas pokonał?

You say that just because Bush hates blacks.
Mówisz tak, bo George Bush nienawidzi czarnych.

I am racing my whites against the noble tribune's undefeated blacks.
Moje białe będą się ścigały z niepokonanymi, czarnymi trybuna.

At that time, blacks could only be steward's mates.
W tamtym czasie, czarni mogli być co najwyżej pomocnikami.

I'll give you a tip for drawing blacks.
Dam ci kilka rad o malowaniu czarnych.

An undercover cop in disguise wears blacks shoes and white socks.
Policjant wychodzący na ulicę... nosi zawsze czarne buty i białe skarpety.

The schools are full of blacks and coloreds.
Szkoły są pełne czarnych i kolorowych.

This is all your doing, you blacks.
To wszystko twoja wina, ty czarny suki...

All I see is 52 white... and 36 blacks.
Wiem tylko, że 52 białe... i 36 czarne.

At this point, my rabbi will discover Blacks.
W tym momencie, mój rabbi odkryje Czarnych.

Whites on one side, Blacks on the other.
Biali po jednej stronie, czarni po drugiej.

The blacks say that he's a spirit.
Czarni mawiają, że jest duchem.

The blacks won't go there, nor the trackers.
Nie pojada tam ani czarni, ani tropiciele.

The most revolutionary here are the blacks.
Większość rewolucjonistów tutaj to czarni.

Well, the blacks are inferior to us.
Czarni sa od nas gorsi.

You think all blacks are from Harlem?
Myślisz, że wszyscy czarni pochodzą z Harlemu?

Father, Have you killed blacks in Africa, too?
Tato,czy ty zabiles czarnych w Afryce?

Jews and blacks were more like animals.
Żydzi i Czarni są bardziej jak zwierzęta.

The blacks might catch and rape you.
Czarni mogliby cię złapać i zgwałcić.

I mean, Baltimore has the highest rate of blacks killing blacks in the country.
Mam na myśli, Baltimore ma największy wskaźnik czarnych zabijających czarnych w kraju.

You don't go to Mass because you can't bear blacks kneeling beside you.
Nie chodzisz na mszę, bo nie możesz znieść zła, które masz w sobie.