Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

These are rather general, rather violent, and rather boorish opinions.
To dość ogólne, gwałtowne i prostackie opinie.

statmt.org

We could not have expected anything better from the Italian Government, supported by a boorishly Communist left and by a deceitful and hypocritical centre-left.
Nie mogliśmy się spodziewać niczego lepszego ze strony rządu włoskiego, popieranego przez komunistyczną lewicę i przez podstępną i hipokratyczną centrolewicę.

statmt.org

It still seems to be the case that, when big debates are taking place on the role and position of women in political life, boorish behaviour very often still gets the better of courteousness.
Chyba nadal się tak dzieje, że kiedy mają miejsce donośne debaty na temat roli i pozycji kobiet w życiu politycznym, to grubiaństwo bardzo często jest stawiane ponad uprzejmością.

statmt.org

Small wonder everyone seems to want to hang out with him - not only is he far more charming in the flesh than boorish tabloid snaps might lead you to suspect, he also seems to be enjoying his own personal party 24/7.

www.guardian.co.uk

In horror movies, the one with the boorish sense of justice gets killed first.
W horrorach, ten, kto ma największe poczucie sprawiedliwości, ginie pierwszy.

Honestly, you are the most boorish, pig-headed man I've ever met.
Uczciwie ci powiem, że jesteś najbardziej chamskim i odrażającym mężczyzna, którego kiedykolwiek spotkałam.

These are rather general, rather violent, and rather boorish opinions.
To dość ogólne, gwałtowne i prostackie opinie.

Your conversation is trivial and boorish.
Rozmowy z tobą, są trywialne i prostackie.

Me, the wife of that boorish, brainless...
Ja, żoną tego prostackigo, bezmózgiego...

It still seems to be the case that, when big debates are taking place on the role and position of women in political life, boorish behaviour very often still gets the better of courteousness.
Chyba nadal się tak dzieje, że kiedy mają miejsce donośne debaty na temat roli i pozycji kobiet w życiu politycznym, to grubiaństwo bardzo często jest stawiane ponad uprzejmością.