(Noun) browar;
smell like a brewery - śmierdzieć jak z gorzelni;
n C (place where beer is made) browar
browar
warzelnia
n browar
(a plant where beer is brewed by fermentation)
browarnia, browar
[ [(pl. breweries)] ] browar
browar m, piwowarnia f
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
To get dry ice we had to go to the breweries -- beg, borrow, steal to get these folks to give it to us.
Aby uzyskać suchy lód musieliśmy pójść do browarów - prosić, pożyczyć, ukraść, żeby go od nich uzyskać Teraz mamy własny ciekły azot.
In the past two months workers have walked off production lines at three Honda plants, a Toyota supplier, a Hyundai factory in Beijing, a Taiwanese rubber products manufacturer in Shanghai and a Carlsberg brewery in Chongqing.
"The brewery is not that large," he says sheepishly.
It wasn't immediately obvious that the 36 women wearing bright orange mini-dresses at Monday's World Cup game between Denmark and Holland were advertising a brewery, though the worldwide publicity the company gained when every one of them was ejected by stewards has ensured that a huge audience has become aware of the brand.
"What seems to have happened is that there was a clear ambush marketing activity by a Dutch brewery company," said Fifa spokesman Nicolas Maingot, failing to understand the concept of stifling the oxygen of publicity.
"The orange dresses are part of a marketing and PR campaign already running in commercials of the brewery extensively in Dutch media, and as such are recognisable items associated directly with the brewery in question," a Fifa spokesman said.
Who will look after him while you're at the brewery?
Kto się będzie nim zajmował, kiedy będziesz w browarze?
You get a lot of that round here because the main brewery's in reading.
Można to tu łatwo dostać bo to główny browar w Reading.
The people I call doctor don't smell like a brewery.
Ludzie, których nazywam lekarzami nie śmierdzą gorzałą.
Some dude, used to work with him at the brewery.
Jakiś typek z nim pracował w browarze.
Four pineapples tossed at us in two days, and the brewery set fire.
W ciągu dwóch dni, strzelali do nas cztery razy. Podpalili browar.
The owner of the brewery now owns the club.
Właściciel browaru wszedł w posiadanie klubu.
This guy it can not wait on brewery.
Ten facet nie może czekać na browar.
Nothing but the best for the executives of von Wolfhausen brewery, right?
Tylko najlepsze dla nowych dyrektorów browaru von Wolfhausen
We heard you got fired from the brewery.
Słyszeliśmy, że wylali Cię z browaru.
That fox has a pending lawsuit against the duff brewery.
Ten lis ma nierozstrzygnięty proces przeciw do niczego browarowi.
These flats used to belong to the brewery.
Te mieszkania należą do browaru.
Or should I say our brewery?
Czy może powinienem powiedzieć browar?
Brought you brewery draff sweet as mother's milk?
Przywoził wam słodkie jak mleko wysłodziny z browaru?
Quinn,find me a brewery on the West Side in Midtown.
Quinn, znajdź browar na West Side w śródmieściu.
Or the Poles who took his brewery?
Albo Polaków, którzy zabrali mu browar?
Smells like a damn brewery in here.
Capi tu jak w cholernym browarze.
Their family owns the oldest brewery in Bavaria.
Ich rodzina zarządza najstarszym browarem w Bavarii.
So I quit school, went to Milwaukee, became a secretary... in a brewery.
Rzuciłam szkołę, pojechałam do Milwaukee i zostałam sekretarką... w browarze.
And you smell like a brewery.
Ty śmierdzisz jak browar.
We go to the brewery?
Idziemy na browar?
We win, we get your brewery.
My wygramy oddacie nam Wasz browar.
All this from the brewery?
To wszystko z browaru?
Were I not the brewery chairman,
Gdybym nie był przewodniczącym rady browaru,
This is our brewery!
Przecież to jest nasz browar!
Twelve million? Jeez, I could open my own brewery. Incorporate, go legitimate, pay taxes.
milionów... mógłbym otworzyć własny browar, wstąpić do paru stowarzyszeń, płacić podatki.
Mr. Leehman owns that big brewery over on Union Avenue.
Pan Leehman jest właścicielem dużego browaru na Union Avenue.
Her husband, a brewery owner, brought his friend, Alois Permaneder, a hops trader.
Jej mąż, właściciel browaru, zaprosił tam także przyjaciela... Alojzego Permanedera - handlarza chmielem.
What's the brewery in swindon?
Jaki jest browar w Swindon?
Taejon, my parents run a brewery
Z Taejon, moi rodzice mają tam browar.
Dude, I'il buy you a brewery.
Dude, I kupię tobie browar.
In the vicinity of Doohan's Brewery.
W pobliżu browaru Doohan's.
except he smelled like a brewery.
oprócz tego, że śmierdzi jak browar.
This rate, which is lower than the national rate fixed, will apply in those cases where the annual production of the brewery does not exceed 300 000 hectolitres.
Ta stawka, która jest niższa od ustalonej stawki krajowej, będzie miała zastosowanie w tych przypadkach, w których roczna produkcja browaru nie przekracza 300 000 hektolitrów.