Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Inside of the bronze ball there's a lead weight that is free-swinging on an axle that's on two bearings that pass in between, across it, like this, that counterbalance this weight.
Wewnątrz kuli jest ołowiany ciężarek, wiszący na osi, zamontowanej na dwóch łożyskach umieszczonych na krzyż, dzięki czemu mających funkcję przeciwwagi.

TED

"In addition the remarkable Phrygian-style peak surmounted by its elaborate bronze griffin crest appears unprecedented," it says.

www.guardian.co.uk

He was also planning to create new stained glass windows for the building and bronze gates.

www.guardian.co.uk

The reclining bronze nude by a famous former Leeds student, Henry Moore, will be watching from her outdoor plinth.

www.guardian.co.uk

There are 168 empty bronze chairs set on a lawn, each engraved with a name, their bases illuminated during darkness, so that the chairs of the dead float on beacons of light.

www.guardian.co.uk

What if they get to the Bronze before we do?
A co jeśli one dotrą do Bronze'u przed nami?

I've seen her at the Bronze a couple of times.
Widziałem ją w Bronze kilka razy.

Now we just need to find the bronze knife, right?
Teraz musimy tylko znaleźć sztylet z brązu?

He is here to do feature on the bronze heads.
Jest tu aby zrobić reportaż o głowach z brązu.

Now, then. Would you help me with this bronze, please?
Teraz więc... mógłbyś mi pomóc z tym brązem, proszę?

Then around a mountain made of bronze came the 13th tribe.
Wtedy zza góry wykonanej z brązu przybyło trzynaste plemię.

It's a bronze car with a black roof, number 7543.
Brązowy samochód z czarnym dachem. Numer 7543.

You've no doubt heard of the gold and bronze found there.
Słyszał pan, że znaleźli tam cenne przedmioty z brązu i złota? Naturalnie.

White to silver, yellow for gold and brown to bronze.
Biały do srebra, żółty do złota, a brązowy do brązu.

Everyone in the Bronze was pretty freaked out after you left.
Wszyscy w Bronze byli nieźle wystraszeni po tym jak wyszłaś.

The guy whose plan involved turning me into some kind of crumbly bronze art?
Facet, którego częścią planu było zmienienie mnie w jakąś brązową figureczkę?

Rope climbing is the reason I got bronze instead of silver in the program.
To przez wspinanie się po linie dostałem brązowy medal zamiast srebrnego w programie

You came for the gold and the bronze heads!
Chodziło ci tylko o głowy z brązu i złoto !

The Bronze is more fun this year, isn't it?
W Bronze jest znacznie zabawniej w tym roku, nie uważacie?

He kept all the gold and silver and showed everyone the bronze.
Zatrzymywał wsystkie złoto i srebro i przekazywał tylko brąz.

Oh, those huge bronze monoliths, are remains of their temples.
Ach, te ogromne brązowe monolity, to szczątki ich świątyń.

It was a bronze horse once. Ten houses high.
To był kiedyś pomnik konia, wielki na dziesięć domoów.

There should be a nice bronze knife here somewhere.
Gdzieś tu powinien być ten sympatyczny sztylet z brązu.

That leaves you and little Josh fighting for bronze.
To pozwoli tobie i małemu Joshowi walczyć o brąz.

There's a life-size bronze statue of you standing out there somewhere.
Twój posąg z brązu naturalnych rozmiarów gdzieś tam sobie stoi.

So da Vinci created a machine to change common lead into bronze.
Da Vinci skonstruował maszynę, która przemieniała ołów w brąz.

In the Bronze Age tribes would build these tracks and then cover them up.
W epoce brązu, plemiona wyznaczały te szlaki i maskowały je.

It's made of bronze from 1200 cannon captured at Austerlitz.
Zużyto na nią brąz z 1200 armat zdobytych pod Austerlitz.

Is it a round bronze talisman, about this big?
Czy to jest brązowy talizman, mniej więcej tej wielkości?

The Bronze, they keep you from being proud.
To gliniarze nie pozwalają ci być dumnym.

I'll do a bust of you, but in clay or in bronze?
Zrobię pana popiersie. Pytanie:,, W glinie czy w brązie?

But I've yet to find the bronze knife.
Ale jeszcze nie zdobyłem sztyletu z brązu.

This is a bronze ball, an aluminum arm here, and then thiswooden disk.
To jest kula z brązu, ramię z aluminium, tutaj jestdrewniane koło.

Would your likeness in bronze in the lobby be okay?
Twoja podobizna z brązu w lobby wystarczy?

Now, behind me is the bronze statue of a revolutionary war hero,
Za mną jest wykonany z brązu posąg bohatera rewolucji, generała W.S.

Are we going to the Bronze tonight?
Pójdziemy dziś do Bronze?

Well, not the Bronze Age as such, I mean, that's a period of time.
To znaczy nie epokę jako taką, mam na myśli, okres czasu.

The centuries... pass slowly when you are encased in bronze.
Wieki... płyną wolniej, gdy jesteś zamknięty w brązie.

And every time i look at that bronze, I feel guity
I kiedy za każdym razem patrzę na te relikwie, czuję się winny

The golden boy who couldn't even bronze.
Złoty chłopiec, który nie był nawet brązowy.

Where do they put your bronze statue?
A gdzie postawią twój posąg z brązu?

You seem interested in those bronze heads.
Chyba interesują cię te głowy z brązu.

Dawnie and I are headed out to the Bronze.
Dawnie i ja idziemy do Bronze.

Because the Bronze is nice and familiar.
Ponieważ Bronze jest przytulny i znajomy.

Bronze heads, scepter, diamond... they can never be made public.
Głowy z brązu, berło, diamenty... nie mogą ujrzeć światła dziennego.

Had the bullets custom cast from solid bronze.
Kule są odlewane z brązu.

It's got this truly amazing bronze fountain with mermaids!
Ma niesamowitą brązową fontannę z syrenami!

I've only come for the bronze knife.
Przyszliśmy jedynie po sztylet z brązu.

Sometimes you get that bronze medal, you know?
No i czasem dostawałeś ten brązowy medal?

Then there's bronze, which is very good.
Potem jest z brązu... która jest bardzo dobra.

One more incredible than tales of bronze spaceships and grim reapers.
Tego bardziej niewiarygodnego niż opowieści statków kosmicznych brązu i ponurych żniwiarzy.

And so I went about and made that sculpture, turning it outof solid bronze.
Zabrałem się do tego i stworzyłem tę rzeźbę z odlanegobrązu.

I want the bronze rounds, 5-10 model.
Chcę okrągłe z bronzu, modele 5-10.

I can study at the Bronze.
Mogę się uczyć w Bronzie.

You should see the damage, Bronze!
Sam powinieneś to zobaczyć, glino!